Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pärast teises terviseprogrammis osalemisega seotud asjaomaste lepingute jõustumist.
efter ikrafttrædelsen af de relevante aftaler om deltagelse i andet sundhedsprogram.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mis on määratud ühenduse teises terviseprogrammis osaleva riigi poolt läbipaistva menetluse abil;
som ved en gennemsigtig procedure er udpeget af et land, der deltager i andet ef-sundhedsprogram
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mille korraldamiseks on komisjoni heakskiidu saanud avaliku sektori asutus või mittetulundusühing, mis asub teises terviseprogrammis osalevas riigis;
er organiseret af et offentligt organ eller et nonprofitorgan, der er godkendt af kommissionen, og som er etableret i et land, der deltager i andet sundhedsprogram.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
millel on ulatuslik euroopa liidu mõõde, nt millest võtavad osa 10 või enama teises terviseprogrammis osaleva riigi esindused;
har en bred eu-dimension, f.eks. med deltagelse af repræsentanter fra mindst 10 af programmets deltagerlande
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality: