Results for valgala translation from Estonian to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Danish

Info

Estonian

valgala

Danish

afvandingsområde

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

valgala (km2)

Danish

oplandsareal (km2)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

valgala (üleminekuvee puhul)

Danish

oplandsareal (km2)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

 kalakasvatustsoon (mitu valgala) [13]

Danish

 zone (flere afvandingsområder) [13]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

 kalakasvatustsoon (terve valgala) [11]

Danish

 zone (helt afvandingsområde) [11]

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

väikesed või keskmised madalikujõed, soostunud valgala

Danish

lille til mellemstort, lavland, organisk

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

abikava nimetus : walesi tundliku valgala põllumajanduskava

Danish

støtteordningens navn : wales catchment sensitive farming project

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

terve valgala alates selle allikatest kuni suudmeni.

Danish

et helt afvandingsområde fra vandløbenes kilder til udmundingsområdet.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

mississippi oru valgala/vaikne mudase põhjaga veekogu

Danish

afdrænet mississippi-dal/stille vand med mudret bund

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

klõpsake teemal "walesi tundliku valgala põllumajanduskava".

Danish

klik på "wales catchment sensitive farming project".

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

800–2500 m (valgala), rahnud ja/või munakad

Danish

800-2500 m (opland), rulle-/strandsten

Last Update: 2014-11-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

a) andmeid doonau jõe valgala jõekeskkonna üldseisundi kohta;

Danish

a) vandløbenes generelle miljøtilstand i donaus afvandingsområde

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

800 – 2500 m (valgala), rahnud ja/või kaljud

Danish

800-2500 m (opland), rulle-/strandsten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

valle dei laghi: järvede santa masenza, toblino ja cavedine valgala.

Danish

zona valle dei laghi, inkl. afvandingsområdet for søerne santa masenza, toblino og cavedine.

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

olles veendunud vajaduses parandada oderi ja szczecini lahe ning nende valgala ökoloogilist seisundit,

Danish

som er overbevist om nødvendigheden af at forbedre den økologiske tilstand for oder og stettinerbugten samt deres afvandingsområder,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lisaks on hindamiseks vaja ühtlustatud alust, eriti mitut riiki hõlmava jõe valgala puhul.

Danish

endvidere er der brug for et harmoniseret vurderingsgrundlag, især når det gælder internationale afvandingsområder.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

500–1000 m (valgala suurim kõrgus 3000 m, keskmine 1500 m), rahnud

Danish

500-1000 m (maks. oplandshøjde 3000 m, intermediær 1500 m), rullesten

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

kui naaberliikmesriigid või naaberliikmesriikidega ühine valgala ei ole tunnistatud taudivabaks, loob liikmesriik oma territooriumil vajaliku puhvertsooni.

Danish

hvis tilstødende medlemsstater eller afvandingsområder, der deles med tilstødende medlemsstater, ikke er erklæret sygdomsfri, fastlægger medlemsstaten passende stødpudezoner på sit område.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

asjaomased majandusharud : inglismaa tundliku valgala põllumajanduse edendamise algatust kohaldatakse üksnes põllumajandustoodete tootmise suhtes.

Danish

berørt(e) sektor(er) : kun personer, der arbejder med produktion af landbrugsprodukter, kan modtage støtte under ecsfdi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

lisateave inglismaa tundliku valgala põllumajanduse edendamise algatuse ja ühenduse abi raamprogrammi kohta ning selle dokumendi täistekst on kättesaadav:

Danish

nærmere oplysninger om ecsfdi og det mere omfattende csf-program, samt hele teksten til dette dokument, findes på

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,967,207 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK