Results for ajada translation from Estonian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

English

Info

Estonian

ajada tööasju moskva ärirajoonis.

English

do business at moskva-city business district

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ei, me ei tohi asju segi ajada.

English

no, we must not confuse things.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

seda ei tohiks segi ajada biosaadavusega.

English

steady-state blood (plasma) levels

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

seda organit ei tohi ajada segamini:

English

not to be confused with:

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kui asju tuleb ajada mitmes liikmesriigis

English

dealing with several member states

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

logo ei tohiks ajada segamini ökomärgistega.

English

there should be no confusion with environmental product labels.

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

laternatüüpi ei tohiks segamini ajada lambikategooriaga.

English

‘type of lamp’ ( ‘lamp type’) should not be confused with ‘category of lamp’ ( ‘lamp category’).

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

nimetatud märki ei saa ajada segi järgmistega:

English

that mark cannot be confused with:

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mitte segamini ajada õpetamisajaga (kontakttundidega).

English

mt (21) legislation

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

millised tingimused võib segi ajada silma allergia?

English

what conditions can be confused with eye allergies?

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mul tuleb kümne tuhande orkiga asju ajada."

English

you have done much, but i need more. i have about ten thousand orcs to manage."

Last Update: 2018-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kinnitage balloon, et seda ei saaks ümber ajada.

English

make sure the bottles cannot be knocked over.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

hõõglambi tüüpi ei tohi segamini ajada hõõglambi kategooriaga.

English

‘type of filament lamp’ should not be confused with ‘category of filament lamp’.

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

liigsed karvad ravitava piirkonna ümber tuleb ära ajada.

English

excess hair around the treatment area should be cut.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Estonian

ma arvan, et me ei tohiks tööaega sõiduajaga segi ajada.

English

i think we should not confuse working time with driving time.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

mõte pole selles, et asju keerulisemaks ajada, täiesti vastupidi!

English

this is not about making things more difficult, quite the opposite!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Estonian

ning kõige süütumgi eksimus võib teid vahel võimudega pahuksisse ajada.

English

and even the most innocent mistake can sometimes lead to a brush with the authorities.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ajada diferentseeritud, majanduskasvu soodustavat eelarvekärbete poliitikat, eelistades kapitalikulutusi.

English

pursue a differentiated, growth-friendly approach to fiscal tightening by prioritising capital expenditure.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

tuleb olla tähelepanelik, et bromaadi- ja kloraadilaike mitte segi ajada.

English

care should be taken not to confuse spots from bromates and chlorates.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,876,485,326 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK