From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kaheksajalg
common octopus
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
külmutatud, kuivatatud, suitsutatud, soolatud või soolvees molluskid (kammkarbid, rannakarbid, seepia, kalmaar ja kaheksajalg)
molluscs (scallops, mussels, cuttle fish, squid and octopus), frozen, dried, smoked, salted or in brine
pontevedra provintsi cofradías’e föderatsioonile kuulublisaks 4000 rannapüügi alust. seinerid püüavad sardiini,stauriidi ja makrelli, ülejäänud alustel kasutatakse kõigeväiksemaid kalapüügivahendeid, näiteks seisevvõrke(roosa ämblikkrabi, kammeljas, merikeel, harilik koger ja merluus) ja mõrdasid (kaheksajalg, sametkrabi jne).komisjoni poolt 2004. aastal esitatud merluusi- jalangustivarude taastootmise kava, mida praeguarutatakse parlamendis ja nõukogus, hõlmab otseseltüht selle kalalaevastiku osa.
part of the coastalfishing fleet is directly concerned by the recovery planfor stocks of southern hake and norway lobsterproposed by the commission in 2004, which is stillbeing debated by parliament and the council.