Results for läbi viima translation from Estonian to English

me peame läbi viima rahvahääletuse.
we must have a referendum.

kriminaaluurimist peaks läbi viima liikmesriigid.
criminal investigations should be conducted by the member states.

laevatehas peab läbi viima finantsilise ümberkorraldamise.
the shipyard should carry out financial restructuring.

mabcampath- ravi peab läbi viima vähiravikogemusega arst.
mabcampath should be administered under the supervision of a physician experienced in the use of cancer therapy.

protseduuri peab läbi viima vajalikke aseptikanõudeid järgides.
appropriate aseptic technique should be used.

lisaks peab riiklik veterinaararst süstemaatiliselt läbi viima:
in addition , the official veterinarian must systematically carry out :

audiitor isik, kes on pädev auditit läbi viima;
‘auditor’ means a person with the competence to conduct an audit.

tootjate ühendusi ei määrata kõnealust kontrollimist läbi viima.
producer groups shall not be appointed to carry out this verification.

teame samuti, et pidime läbi viima eelarve vahehindamise.
we also know that we were due a mid-term review of the budget.

kõik ettenähtud seeria mõõtmised peab läbi viima samal rajal.
all measurements in a given series must be carried out on the same track.

need peab läbi viima hõlmatud koolitusteemade osas nõuetekohaselt kvalifitseeritud personal.
performed by personnel appropriately qualified for the subject to be covered.

tulevasest restruktureerimisest, mida ettevõte ei ole veel kohustunud läbi viima;
a future restructuring to which an enterprise is not yet committed;

selle kontrolli peab läbi viima enne ärilise lennutranspordi lendude alustamist.
this proficiency check must be undertaken before commencing commercial air transport operations.

määrama audiitorid või eksperdid kohapealset kontrolli või uurimist läbi viima;
appoint auditors or experts to carry out the on-site inspection or investigation;

käitajapoolsed lennuoskuste taseme kontrollid peab läbi viima tüübipädevuse kontrolli piloot;
operator proficiency checks must be conducted by a type rating examiner.