Trying to learn how to translate from the human translation examples.
müüja kontole
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
müüja
vendor
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
müüja.
the seller.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
müüja nimi
name of seller
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
(etva müüja)
(seller of etva)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
lühikeseks müüja
short seller
müüja andmed:
_ identification of the seller :
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
„sõltumatu müüja”
‘independent distributor’ means:
Last Update: 2014-11-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
müüja saadud abi
aid for the vendor
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
krediidiriski kaitse müüja
protection seller
autoritasu tasub müüja.
the royalty shall be payable by the seller.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
müüja nimi ja aadress;
the name and address of the seller;
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Translated.com
- müüja asub eli liikmesriigis.
- the seller isbased in an eu country.
Last Update: 2018-02-21 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
müüja on tavaliselt heas usus
the seller is usually in good faith
elektrilampide müüja tagab, et
dealers of electrical lamps shall ensure that:
b= ostja, s= müüja.
b=buyer, s=seller.
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
10. peatükk müüja kohustused
chapter 10: the seller's obligations
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
"müüja "määratlus
definition of "vendor"
Last Update: 2012-08-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.comWarning: Contains invisible HTML formatting
pressimisjääkide äravedu müüja poolt;
the removal of pulp by the seller;
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
müüja: seotud müügiettevõtja rzbc imp.
and sold by its related sales company rzbc imp.
Last Update: 2014-11-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
a müüja krediidikvaliteedi oluline halvenemine;
a severe deterioration in the seller credit quality standing;