Results for preester translation from Estonian to English

preester
priest

jällegi sama. ma tapsin preester.
again the same. i killed the priest.

koordineerimine, kus inimene võib olla preester.
ordination, where a man can serve as a priest.

järgmisel aastal sai temast preester caen.
the following year he became a priest in caen.

Üks inimene võis olla nii preester, arst kui ka juht.
one man would act as priest, physician, and chief executive.

preester vastas: "ma lähen pärast liturgiat;.
the priest replied: "i will go after the liturgy,".

tulenevalt teatud ametikohast (metsaülem, preester, õpetaja vms),
by virtue of his occupancy of a particular post (forester, priest, teacher, etc.),

sest tunnistatakse: „sina oled preester igavesti melkisedeki korra järgi!”
for he testifieth, thou art a priest for ever after the order of melchisedec.

juhtumisi tuli keegi preester sedasama teed mööda alla ja nägi teda ning läks mööda.
and by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.

seal langetab alla kirstu maasse ja preester ütleb veel paar sõna, siis matused üle.
where it lowers down the coffin into the earth and the priest says a few words, then the funeral of.

kodus preester ja seejärel kaasati kaks katoliku koolides, kuid ta oli suuresti iseõppinud.
home by a priest, and then enrolled in two catholic schools, but he was largely self-educated.

neil päevil peab õppima mitte ainult preester, vaid kõik täiskasvanud peavad õppima oma täiskasvanuaastatel.
in these days not only the priest, but all adults should learn during their adult years.

ja zeusi preester linna aguli templist tõi härgi ja lillepärgi värava ette ja tahtis ohverdada ühes rahvaga.
then the priest of jupiter, which was before their city, brought oxen and garlands unto the gates, and would have done sacrifice with the people.

koordineerimine, mis tähendab, et mees võib olla preester. (naised preestrid ei ole lubatud.)
ordination, whereby a man may serve as a priest. (women priests are not allowed.)

oktoobris tapeti jõhkralt oma moskva korterites otto messmer, venemaa jesuiitide ordu juht, ning ecuadori preester victor betancourt.
in october otto messmer, leader of the russian jesuit order, and the ecuadorean priest victor betancourt were brutally murdered in their moscow flat.

ja iga preester seisab päevast päeva oma ametis ja ohverdab sageli samu ohvreid, mis iialgi ei või patte ära võtta;
and every priest standeth daily ministering and offering oftentimes the same sacrifices, which can never take away sins:

preester pani selle looga kristlastele eriti südamele, et nad jagaksid oma probleeme pihiisadega, et mitte hukkuda samamoodi kui vana naine.
the minister likened the hunters to the church ministers who are always pursuing and fighting sin and stressed that the christians who do not share their problems, especially with those ministers, would be consumed just as the woman had.

mees ütles: „ma näen, et sa oled küünikute preester, ja olen sulle tänulik, et sa mind tagasi hoidsid.
said the man: “i perceive you are a priest of the cynics, and i am thankful you restrained me.

sooviksin kasutada võimalust väljendada muret serbia linna negotini linnanõukogu otsuse pärast lammutada rumeeniakeelse õigeusu kiriku vundament, ehkki preester boian alexandru oli saanud kõik vajalikud load.
i would like to take the opportunity to express my concern regarding the decision of the town council in the serbian town of negotin to demolish the foundations of a romanian-language orthodox church, even though the priest, boian alexandru, had obtained the necessary approvals.

peapiiskop jätkas: “”ma olen preester, ja ma usun, et kõige olulisem asi, mida me peame tegema, on palvetada.
the archbishop continued: “”i’m a priest, and i believe that the most important thing that we must do is to pray.