Results for veel keskmisi translation from Estonian to English

keskmisi
average

rakkude kontsentratsiooni keskmisi väärtusi,
mean values of cell density,

keskmisi peenube ei või liigitada ekstraklassi.
medium needle beans may not be placed in the "extra" class.

see ei muuda siiski uuringu keskmisi üldtulemusi.
nevertheless, this does not alter the average overall results of the investigation.

oktoobril 1969 kehtinud keskmisi määrasid ei või suurendada.
the average rates in force on 1 october 1969 may not be increased.

kaalud kajastavad keskmisi kogukulutusi kolme aasta jooksul.
the weights shall reflect the average aggregate expenditure during three years.

vene maagaasi balti riikidesse suunduva ekspordi keskmisi hindu või
the average export price of russian natural gas to the baltic countries, or alternatively

keskmistatud andmed väljendavad spetsiifiliste andmete kaalutud keskmisi väärtusi.
average data refer to production weighted average of specific data.

kasutatakse pumba sisselaskeava tingimusi või nende registreeritud 1 hz keskmisi.
the recorded pump-inlet conditions or their 1 hz means shall be used.

kasutades keskmisi piigi kõrgusi (pindalasid), koostatakse kalibreerimisgraafik.
using the mean peak heights (areas) plot a calibration graph.

sel kuupäeval kehtinud keskmisi määrasid kohandatakse siiski käibemaksumäärade hilisemate muutustega.
however, the average rates in operation on that date shall be adapted to any later changes in the rates of turnover tax.

selleks võrreldi uurimisperioodil valitsuslaenude keskmisi intressimäärasid võrreldavate kommertslaenude keskmiste intressimääradega.
in order to accomplish this, average interest rates on government loans were compared to average interest rates on comparable commercial loans during the investigation period.

jääkide keskmisi tegelikke tasemeid ja nende suhtelisi väärtusi, võrrelduna kehtestatud piirnormidega.
the average actual levels of residues and their relative values with respect to the maximum residue levels established.

see kategooria hõlmab kergeid, keskmisi ja raskeid naftasid, samuti ka tõrvaliivade õlisid.
this category encompasses light, medium, and heavy petroleums, as well as the oils extended from tar sands.

et kajastada hinnataset ühenduse piiril, korrigeeriti keskmisi ekspordihindu asjakohaste veo- ja kindlustuskuludega.
in order to reflect the price level at community border, the average export prices were adjusted with the relevant freight and insurance costs.

geelkromatograafiaga võib määrata nii proovi molekulmassi jaotust kui keskmisi molekulmasse (mn, mw).
both the molecular weight distribution of the sample and the average molecular weights (mn, mw) can be determined using gpc.

tööparameetrid: koostalitlusvõimelised rongikoosseisud peavad olema võimelised esitatud kiirusvahemikes saavutama alljärgnevaid keskmisi aeglustusi:
performances: the interoperable trainsets shall be able to achieve, over the range of speeds shown, the average decelerations listed hereafter.

keskmisi ülevõtmistähtaegu vaadates ei ole haagi tegevuskavas ette nähtud õigusaktide üle veel võimalik järelevalvet teostada, kuna käesoleva teatise koostamise kuupäevaks ei ole nendest ühegi ülevõtmistähtaeg lõppenud6.
the average transposal deadline is such that it is not yet possible to monitor the instruments provided for by the hague action plan, since at the time of writing no one of them is due to be implemented yet6.