Results for telgi translation from Estonian to Esperanto

märgi, kui soovid näha telgi
Ŝaltita se aksoj videblas

märgi, kui soovid näha telgi.
Ŝaltu ĉi tion por videbligi aksojn.

märgi, kui soovid näha telgi.
Ŝaltu ĉi tion por videbligi la aksojn.

ja iisrael läks teele ning lõi oma telgi üles teispoole karjatorni.
kaj izrael formigris, kaj starigis sian tendon transe de la turo eder.

ja samuti ta piserdas verd ka telgi ja kõigi jumalateenistuseriistade peale.
plue li aspergis per la sango la tabernaklon kaj cxiujn vazojn de la diservo.

pühamu ja tõelise telgi ametitalitaja, mille on ehitanud jumal ja mitte inimene.
servanto de la sanktejo, kaj de la vera tabernaklo, kiun starigis ne homo, sed la sinjoro.

ja issand ilmutas ennast temale mamre tammikus, kui ta istus telgi ukse ees kõige palavamal päevaajal.
kaj aperis al li la eternulo en la arbareto mamre, kiam li sidis cxe la pordo de la tendo dum la varmego de la tago.

ta ostis selle väljaosa, kuhu ta oma telgi oli üles löönud, sekemi isa hamori lastelt saja rahatüki eest.
kaj la kampoparton, sur kiu li starigis sian tendon, li acxetis el la manoj de la filoj de hxamor, la patro de sxehxem, por cent kesitoj.

sest et ma tean, et ma varsti maha panen oma telgi, nagu ka meie issand jeesus kristus mulle on avaldanud.
sciante, ke baldaux estos la demeto de mia tabernaklo, gxuste kiel nia sinjoro jesuo kristo montris al mi.

kui laaban jaakobile järele jõudis, oli jaakob mäestikus telgi üles löönud, ja laabangi suguvendadega lõi telgi üles gileadi mäestikku.
laban kuratingis jakobon. jakob starigis sian tendon sur la monto, kaj laban arangxis siajn fratojn ankaux sur la monto gilead.

siis ta ehitas sinna altari, hüüdis appi issanda nime ja lõi sinna oma telgi üles; ja iisaki sulased kaevasid sinna kaevu.
kaj li konstruis tie altaron kaj pregxis al la eternulo. kaj li arangxis tie sian tendon, kaj la sklavoj de isaak elfosis tie puton.

kuid raahel oli võtnud teeravid ja oli pannud need kaameli sadula tasku ning istus ise nende peal. ja laaban kompas läbi kogu telgi, aga ei leidnud midagi.
sed rahxel prenis la domajn diojn kaj metis ilin sub la selon de la kamelo kaj sidigxis sur ili. kaj laban palpe esploris la tutan tendon kaj ne trovis.

sealt ta liikus edasi mäestikku peetelist hommiku poole ja lõi oma telgi üles, nõnda et peetel jäi õhtu ja ai hommiku poole; ja ta ehitas sinna altari issandale ning hüüdis appi issanda nime.
kaj de tie li translogxigxis al la monto, kiu estas oriente de bet-el, kaj arangxis sian tendon tiamaniere, ke bet-el estis okcidente kaj aj oriente; kaj li konstruis tie altaron al la eternulo kaj pregxadis al la eternulo.

siis ta ütles: „ma tulen sinu juurde kindlasti tagasi aasta pärast samal ajal, ja vaata, su naisel saaral saab olema poeg!” ja saara kuulis seda tema selja taga oleva telgi ukse juures.
kaj li diris: mi revenos al vi en la sama jartempo, kaj tiam estos filo cxe sara, via edzino. kaj sara auxskultis cxe la pordo de la tendo, kiu estis malantaux li.