Results for ettevõtluse auhinna translation from Estonian to Finnish

ettevõtluse struktuurstatistika
yritystoiminnan rakennetilastot

ettevõtluse arenduskeskus -----------
yritystoiminnan kehittämiskeskus -----------

j. ettevõtluse toetamine
j. yrittäjyyden tukeminen

ettevÕtluse poliitikavaldkonna halduskulud
yritystoiminnan toimintalohkon hallintomenot

dünaamilise ettevõtluse edendamine.
dynaamisen yrittäjyyden edistäminen.

• algatused ettevõtluse ergutamiseks
• aloitteita toteutettu yrittäjyyden rohkaisemiseksi

ettevõtluse ja uuendustegevuse programm
yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelma

ettevõtluse poliitikavaldkonna meetmete toetuskulud
yritystoiminnan toimintalohkoon kuuluvien toimenpiteiden tukimenot

ettevõtluse ja uuendustegevuse programmi toetusmeetmed
yrittäjyyden ja innovoinnin ohjelmaa tukevat toimet

ka aidati naisi ettevõtluse alustamisel.
lisäksi se auttoi naisiaryhtymään yrittäjiksi.

teadusuuringud ja innovatsioon ettevõtluse keskmes -
tutkimuksen ja innovaation tuomiseksi yritystoiminnan keskiöön -

1. ettevõtluse arenduskeskus ja põllumajanduse arenduskeskus
1. yritystoiminnan kehittämiskeskus ja maatalouden kehittämiskeskus

nimetus: ettevõtluse infrastruktuuri arendamise toetamine
nimike: ettevõtluse infrastruktuuri arendamise toetaminetarkoiteala: tukiohjelma [kaikki toimialat]

ettevõtluse ja tööstuse peadirektoraat tagab sekretariaaditeenused.
yritys- ja teollisuustoiminnan pääosasto huolehtii sihteeripalveluista.

• algatused halduskulude vähendamiseks ja ettevõtluse edendamiseks
• toteuttanut aloitteita hallinnollisten rasitteiden vähentämiseksija yrittäjyyden rohkaisemiseksi

„ettevõtluse tegevusplaani“ eduraport ühendatakseharta aruandlusmehhanismiga.
yrittäjyyttä koskevan toimintasuunnitelman edistymistä kuvaavat raportit liitetään peruskirjan mukaiseen raportointimekanismiin.

nimetus: ettevõtluse innovatsioonikava pikendamine (madrid)
nimike: tukiohjelman "yrityksille suunnattu innovaatio-ohjelma (madrid)" jatkaminen

euroopa rohelise pealinna auhinna pidulik sisseõnnistamine brüsselis
euroopan vihreä pääkaupunki -kilpailu käynnistetään brysselissä

emsk andis välja organiseeritud kodanikuühiskonna 2007. aasta auhinna
etsk jakoi vuoden 2007 ”järjestäytynyt kansalaisyhteiskunta” -palkinnon

kuuba valitsus ei andnud fariñasele luba auhinna järele sõita.
kuuban hallitus ei antanut hänelle lupaa matkustaa vastaanottamaan palkintoa.