Results for kustutada translation from Estonian to Finnish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Finnish

Info

Estonian

kustutada sissehelistamisvõrku

Finnish

poista valintaverkko

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

mittevajalik kustutada.

Finnish

tarpeeton yliviivataan.

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas kustutada fail?

Finnish

poistetaanko?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas kustutada aadressiraamat

Finnish

osoitekirja

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kas kustutada ajalugu?

Finnish

tyhjennetäänkö historia?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

soovid kustutada %s?

Finnish

haluatko varmasti poistaa kansion '%s'?

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

juursilti ei saa kustutada

Finnish

tunnisteiden juurta ei voi poistaa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

ressurssi ei saa kustutada.

Finnish

resurssia ei voida poistaa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Estonian

kustutada ohutusteave s: 29

Finnish

r: 10-36/37/38

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kas kustutada element "% 1"?

Finnish

poista tietue "% 1"?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

originaalfaili pole võimalik kustutada

Finnish

alkuperäistä tiedostoa ei voitu poistaa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

pole ühtki kirja kustutada...

Finnish

ei poistettavia viestejä...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

soovid kustutada %1 %2?

Finnish

haluatko varmasti poistaa %1 %2?

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Estonian

kas tõesti kustutada fail% 1?

Finnish

haluatko varmasti poistaa tiedoston% 1?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

k3b ei suutnud plaati kustutada.

Finnish

k3b ei pystynyt tyhjentämään levyä.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

soovid selle otsingumootori kustutada?

Finnish

haluatko varmasti poistaa tämän hakukoneen?

Last Update: 2009-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

faili% 1 pole võimalik kustutada.

Finnish

tiedostoa% 1 ei voitu poistaa.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

ajutist faili pole võimalik kustutada

Finnish

väliaikaista tiedostoa ei voitu poistaa

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

standardset kausta pole võimalik kustutada.

Finnish

et voi tuhota standardikansiota.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kas kustutada filter? @ info: tooltip

Finnish

poista vanhat tapaamiset

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,903,969,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK