Results for postoperatiivne translation from Estonian to Finnish

postoperatiivne infektsioon
postoperatiivine n infektio

harv: postoperatiivne haavainfektsioon
infektiot

80... 100 (pre - ja postoperatiivne)
8– 24 tunnin välein (6– 24 tunnin 80– 100 suurehko leikkaus välein alle 6- vuotiailla (ennen leikkausta ja potilailla), kunnes haavat ovat sen jälkeen) kunnolla parantuneet.

80... 100 (nii pre - kui postoperatiivne)
80- 100 (pre - ja postoperatiivinen)

postoperatiivne) vähemalt 7 päeva jooksul.
jatketaan vähintään toiset 7 vuorokautta.

harv: dermatiit, dermatomükoos, deskvamatsioon, postoperatiivne haavainfektsioon.
dermatiitti, dermatomykoosi, kesiminen, leikkaushaavan infektiot harvinainen:

infiltraatide imendumise kiirendamiseks (nt postoperatiivne turse, peenise paralüüs);
infiltraattien imeytymisen kiihdyttäminen (esimerkiksi leikkauksen jälkeisen turvotuksen tai siittimen halvauksen yhteydessä)

- Äge või postoperatiivne valu, sest annuse tiitrimine ei ole lühiajalise kasutamise puhul võimalik.
- akuutti tai postoperatiivinen kipu, koska annostitrausta ei voida tehdä lyhytaikaisessa hoidossa.

vigastus, mürgistus ja protseduuri tüsistused sage haava sekretsioon postoperatiivne aneemia protseduurijärgne hematoom protseduurijärgne hemorraagia protseduurijärgne voolus
vammat ja myrkytykset yleinen

postoperatiivne) jooksul, hoides ix faktori aktiivsust 30% kuni 60% juures (rÜ/ dl).
jatketaan vähintään toiset 7 vuorokautta, jotta tekijä ix: n aktiivisuus saadaan pidettyä tasolla 30% - 60% (iu/ dl).

geeli kantakse nahale ja selle näidustused on: • hematoom, tendiniit, tendovaginiit, bursiit, põlveliigese bursiit, sadulahaavand, nikastus, väänamine, põrutus, verevalumid, liigesekapsli põletik (sünoviit), lihaserebend, pärast närviblokaadanesteesiat, pärast paravenoosset süsti; • infiltraatide imendumise kiirendamiseks (nt postoperatiivne turse, peenise paralüüs); • pindmiste veenide põletike raviks (nt flebiit, tromboflebiit, infusiooni tromboflebiit).
geelin käyttöaiheita ovat • verenpurkaumat, jännetulehdus, jännetuppitulehdus, limapussintulehdus, kinnerpahka, satulan aiheuttamat hiertymät, nyrjähdykset, kiertymät, ruhjevammat, mustelmat, nivelkalvon tulehdus (synoviitti), lihasrevähtymät, hermosalpausanestesian jälkeen, laskimon viereen annetun pistoksen jälkeen • infiltraattien imeytymisen kiihdyttäminen (esimerkiksi leikkauksen jälkeisen turvotuksen tai siittimen halvauksen yhteydessä) • pintalaskimoiden tulehdusten (esimerkiksi laskimotulehduksen, laskimontukkotulehduksen tai infuusion aiheuttaman laskimontukkotulehduksen) hoito.