Results for pulbristatud translation from Estonian to Finnish

pulbristatud
jauhennettu

riivitud või pulbristatud juust
juustoraaste ja juustojauhe

seller, pulbristatud mädarõigas -1,77 -6,2 -
selleri, jauhettu piparjuuri -1,77 -6,2 -

köögivili -pulbristatud mädarõigas -2,5 -8,6 -
kasvikset -jauhettu piparjuuri -2,5 -8,6 -

humalakäbid, värsked või kuivatatud, ka jahvatatud, pulbristatud või graanulitena;
tuoreet tai kuivatut humalantähkät, myös murskatut, jauhetut tai pelleteiksi valmistetut;

humalakäbid, värsked või kuivatatud, ka jahvatatud, pulbristatud või graanulitena; lupuliin
tuoreet tai kuivatut humalantähkät, myös murskatut, jauhetut tai pelleteiksi valmistetut; lupuliini

b) 5,5 kuivatatud suhkrupeedi puhul, terve, viilutatud või pulbristatud;
b) 5,5 kuivattujen sokerijuurikkaiden osalta, myös leikattuina tai jauheena;

tonkaoad, värsked või kuivatatud, tükeldatud või tükeldamata, purustatud või purustamata, pulbristatud või pulbristamata
tuoreet tai kuivatut tonkapavut, myös paloitellut, murskatut tai jauhetut

apteegitill, magus, peenestatud [3] või pulbristatud kuivatatud vilieuroopa farmakopöa monograafia viide
makean fenkolin kuivattu hienonnettu [3] tai jauhettu hedelmäeuroopan farmakopean monografiaviite

humalakäbid, värsked või kuivatatud, ka jahvatatud, pulbristatud või graanulitena; lupuliin [1]
tuoreet ja kuivatut humalatähkät, myös murskatut, jauhetut tai pelleteiksi valmistetut; lupiini [3] näihin tuotteisiin ei sovelleta ii luvun 1 jaksossa tarkoitettua menettelyä.

1 g pulbristatud proovi hoitakse 90 oc juures pimedas 10 ml vähemalt 98-protsendilises väävelhappes 1 tund.
kuumennetaan 1 g jauhettua näytettä 10 ml:ssa vähintään 98-prosenttista rikkihappoa, 90 oc:n vesihauteessa tunnin ajan pimeässä.

pulbristatud maitseainesegu (kaneel, nelk ja rosmariin): 50 g 100 kg vorstimassi kohta;
hienoksi jauhetut mausteet (kaneli, neilikka ja rosmariini): 50 g/100 kg makkaramassaa,

25262000 -purustatud või pulbristatud sellesse alamrubriiki ei kuulu jaemüügipakendis talgipulber hügieeniliseks otstarbeks (rubriik 3304). -
85422183 -mikrosuorittimet (mikroprosessorit) alanimikkeen 85422145 selittävät huomautukset koskevat soveltuvin osin tätä alanimikettä. -85422185 -mikro-ohjaimet ja microcomputer-piirit alanimikkeen 85422150 selittävät huomautukset koskevat soveltuvin osin tätä alanimikkettä. -

muud toiduained (kitosaan, pulbristatud merevetikad, põisadru, kukerpuulised) -1,5 -4,5-12,1 -
muut (kitosaani, merileväjauhe, rakkolevä, happomarjat) -1,5 -4,5-12,1 -

(5) määruse (emÜ) nr 3846/87 i lisa sektori 9 joonealuses märkuses 10, mida kohaldatakse riivitud, pulbristatud ja sulatatud juustude suhtes, on sätestatud, et lisatud piimavaba ainet ei võeta toetuse arvestamisel arvesse. on asjakohane laiendada seda sätet kõikidele juustudele ja kirjeldada paremini asjaomast piimavaba ainet. nende ainete massi kindlaksmääramine ei pruugi olla eksportijale jõukohane ja veelgi keerulisem on see pädevatele asutustele. seepärast on asjakohane vähendada toetust standardsumma võrra.
(5) asetuksen (ety) n:o 3846/87 liitteessä i olevan 9 jakson alaviitteessä 10, joka koskee juustoraastetta, juustojauhetta ja sulatejuustoa, todetaan, että muuta kuin maitoa sisältävää lisättyä ainetta ei oteta huomioon tuen määrää laskettaessa. tämä säännös on aiheellista ulottaa koskemaan kaikkia juustoja, ja kyseinen muu kuin maitoa sisältävä lisätty aine on syytä määritellä tarkemmin. näiden aineiden painon määrittely saattaa olla mahdotonta viejälle ja varsinkin toimivaltaisille viranomaisille. sen vuoksi on aiheellista alentaa tukea vakiomääräisesti.