Results for vastuvõetud translation from Estonian to Finnish

vastuvõetud õigusaktid
annettu säädös

vastuvõetud haldamismeetod:
valitussa hallinnointimenetelmässä on

-vastuvõetud otsused,
-tehdyt päätökset,

ekp vastuvÕetud arvamused
4 ekp:n tilinpÄÄtÖs

vastuvõetud ühenduse õigusaktid
hyväksytyt yhteisön säädökset

rakendada vastuvõetud õigusaktid.
sen on pantava annettu lainsäädäntö täytäntöön.

kontrollimeetmed – vastuvõetud määrus
uusi valvonta-asetus

vastuvõetud hobuslaste arv [1]
vastaanotettujen hevoseläinten määrä [1]

vastuvõetud ja kasutatud ekspertarvamused
tiivistelmä saaduista ja huomioon otetuista lausunnoista

ekp vastuvÕetud arvamused arvamused.
euroopan keskuspankin antamat lausunnot

a) vastuvõetud kava või programm;
a) hyväksytty suunnitelma tai ohjelma,

vastuvõetud tekst edastatakse konventsiooniosalistele.
hyväksytty teksti toimitetaan sopimuspuolille.

2.4. komisjoni vastuvõetud meetmed
2.4. komission toteuttamat toimet

-lepinguga vastuvõetud põllumajandussaaduste hinnad,
-sopimuksessa hyväksytyt maataloustuotteiden hinnat,

-hindade registreerimiseks vastuvõetud korra;
-hintojen toteamista koskevat säännökset;

aastal 2005 on vastuvõetud uued direktiivid.
vuonna 2005 hyväksyttiin uusia direktiivejä.

-vastuvõetud otsused või nõukogu järeldused,
-tehdyt päätökset tai neuvoston tekemät päätelmät,

liikmesriik teatab komisjonile vastuvõetud asendusmeetmetest.
jäsenvaltion on ilmoitettava komissiolle toteutetut korvaavat toimenpiteet.

käesoleva artikli alusel vastuvõetud sätted:
tämän artiklan nojalla annetut säännökset:

3. komisjoni arvamus vastuvõetud muudatuste kohta
komission lausunto tehdyistÄ tarkistuksista