Results for allalaadimise translation from Estonian to French

allalaadimise aeg
temps de téléchargement

allalaadimise koht:
télécharger dans & #160;:

allalaadimise dialoog
boîte de dialogue de téléchargement

allalaadimise asukoht:
téléchargement vers & #160;:

ava allalaadimise lõppemisel
ouvrir lorsque le transfert est terminé

Ühe allalaadimise kohta:
par transfert & #160;:

allalaadimise jätkamine %d ...
tentative de reprise du téléchargement dans %d secondes...

Üles - ja allalaadimise suhe:
ratio de partage & #160;:

tõrge allalaadimise salvestamisel
erreur pendant la sauvegarde du téléchargement

allalaadimise initsialiseerimine nurjus.
impossible d'initialiser le téléchargement.

globaalne allalaadimise piirang:
limite globale de téléchargement & #160;:

maks. üles - ja allalaadimise suhe:
ratio de partage maximum:

allalaadimise ribalaius (kb/ s):
bande passante de téléchargement disponible:

määra maks. allalaadimise kiirus
régler la vitesse entrante maximum

¡allalaadimise katkevad! ¿jätka?
le téléchargement va être annulé! continuer?

allalaadimise alustamine facebooki veebiteenusest
démarrer le téléchargement depuis le service web facebook

soovid selle allalaadimise tühistada?
etes-vous sûr de vouloir annuler le transfert ?

vaikimisi maks. üles - ja allalaadimise suhe:
ratio de partage maximum:

maksimaalne allalaadimise kiirus (kib/ s).
la vitesse de téléchargement maximale en ko/ s.

allalaadimise alustamisel ära näita ülekannete akent
ne jamais afficher les transferts au début du téléchargement