Results for tõenäoliselt translation from Estonian to French

tõenäoliselt
probable

tõenäoliselt asjakohane
Éventuellement

eesmärk tõenäoliselt saavutatakse
cet objectif sera probablement atteint.

sisseränne tõenäoliselt jätkub.
le solde migratoire positif devrait se poursuivre.

tõenäoliselt lopinaviiri/ritonaviiri
dm-6705 peut être observé lors

- tõenäoliselt kasutatav püügivarustus.
- l'équipement de pêche qui sera probablement utilisé.

(kahju tõenäoliselt ülehinnatud)
(dommages probablement surestimés)

eesmärk jääb tõenäoliselt saavutamata
cet objectif ne sera probablement pas atteint.

see ei ole tõenäoliselt ohtlik.
il est improbable que ce soit grave.

f) tõenäoliselt kasutatav kalastusvarustus.
f) l'équipement de pêche qui sera probablement utilisé.

aluslepingut tuleb tõenäoliselt muuta
modifications probables du traité

pegintron on tõenäoliselt sama toimega.
pegintron est également susceptible d’avoir cet effet.

ja see kestab tõenäoliselt kuni …..…...
et se prolongera probablement jusqu'au …..

haiguse puhul on tõenäoliselt tegemist
qu'il s'agit probablement

finantskriis on tõenäoliselt kahjustanud kasvupotentsiaali.
le potentiel de croissance a vraisemblablement été affecté par la crise financière.

tõenäoliselt mõtlete te järgmisi mõtteid:
vous êtes davantage susceptibles de présenter ce type de manifestations dans les cas suivants:

süstitakse tõenäoliselt erinevatesse kohtadesse kõhupiirkonda.
il est préférable de varier le site du point d’injection dans la région abdominale.

kontrollikulusid vähendavad tõenäoliselt järgmised tegurid:
les éléments suivants sont de nature à diminuer les coûts de contrôle:

genotoksiline ja kantserogeenne potentsiaal tõenäoliselt puudub.
aucun potentiel génotoxique et carcinogène n’est attendu.

tõenäoliselt võite te mõelda järgmisi mõtteid:
vous êtes davantage susceptibles de présenter ce type de manifestations si vous :