Trying to learn how to translate from the human translation examples.
seadus
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
moosese seadus
모세 율법
Last Update: 2015-02-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
murphy seadus?
머피의 법칙은요?
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
- murphy seadus.
머피의 법칙
selline on seadus.
- 그것도 불법이야
politseinik või seadus?
누가 지배하죠?
kuninga sõna on seadus.
왕의 말은 곧 법이다
taevamehaanika seadus määrab:
언제나 파멸을 가져온다네.
ja nüüd valitseb sinu seadus.
지금은 폐하께서 법이지 않습니까
- see on päris seadus? -jep.
그거 진짜니?
- seadus on seadus. viige ta ära.
법은 법이다
seadus on selge. poiss peab surema.
규율은 규율입니다 사형해야 합니다
texase määrused "romeo ja julia" seadus
로미오와 줄리엣 법
Last Update: 2016-10-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
niipea kui sa oled boat one pardal on sinu sõna seadus.
보트 원boat one에 탑승하시는 순간 당신의 말이 곧 법이 됩니다
murphy seadus ei tähenda, et midagi halba ka juhtub.
머피의 법칙은 나쁜 일이 일어난다는 뜻이 아니라
see ei ole volikogu tahe, see on isa tahe -- ning tema on seadus.
영도자님.. 그 분이 곧 법이오
ma ei ole mingi advokaat. advokaatidele läheb korda ainult seadus.
- 아니, 법률가들은 법만 걱정하지
murphy seadus. kõik, mis võib juhtuda, juhtub mingil hetkel niikuinii.
머피의 법칙 일어날 일은 일어난다
seadus ei keela ju külalistel küsimusi esitada, või mis, hr. vargas?
우리가 무엇을 할 수 있지? 손님들이 질문을 하는 건 금지되어 있지 않지.
vabas riigis, peaks politseinik seadust hoidma, ning seadus kaitseb süüdlaseid samamoodi nagu süütuid.
자유의 나라에선 경찰이 법이고 - 법은 범죄자들도 보호하죠
loomulikult... kuna kaebus on esitatud, seadus määrab, et ma luban rühmal läbi viia uurimuse koha peal.
이미 수색 중입니다 알았네