From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
intravenoosse infusioonilahuse valmistamine:
kif tipprepara l- ewwel soluzzjoni għall- infużjoni għal ġol- vina:
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Üks intravenoosse infusiooni komplekt.
sett wieħed ta ’ l- infużjoni għal ġol- vini.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mitte kasutada intravenoosse boolusena.
din is- soluzzjoni qatt ma għandha tingħata f’ daqqa ġol- vina bħala bolus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intravenoosse infusiooniga seonduvad reaktsioonid:
reazzjonijiet relatati ma 'l- infużjoni:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
intravenoosse ravi lõpp (esmane tulemusnäitaja)
tmiem tar- iv terapija (l- ewwel endpoint)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
manustamine intramuskulaarse või intravenoosse süstena.
111 informazzjoni gĦal- professjonista tas- saĦĦa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
vistide’ t manustatakse intravenoosse infusioonina.
vistide jingħata permezz ta ’ infużjoni fil- vina u m’ għandux jingħata bħala injezzjoni ġol- għajn.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lahjendatud ravimipreparaati manustatakse intravenoosse infusioonina.
prodott dilwit li għandu jingħata b’ infużjoni ġol- vina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mitte manustada intravenoosse kiirinfusiooni ega boolussüstina.
2 tagħtix bħala intravenous push jew injezzjoni bolus.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
kasutada tuleb pakendisse kuuluvat intravenoosse infusiooni
minħabba li s- soluzzjoni rikostitwita hi soluzzjoni ta ’ kulur aħmar skur, xi partikuli li ma jinħallux jistgħu ma jkunux jidhru.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bondronat- infusioonikontsentraati manustatakse intravenoosse infusiooni teel.
il- konċentrat ta ’ bondronat għal soluzzjoni għall- infużjoni għandu jingħata permezz ta ’ infużjoni fil - vina.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
50 iu/ kg 3 korda nädalas intravenoosse injektsioonina.
50 iu/ kg 3 darbiet fil- ġimgħa, ġol- vina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kliiniliselt olulist hüpokaltseemiat korrigeeritakse kaltsiumglükonaadi intravenoosse manustamisega.
ipokalċemja li tkun klinikament relevanti għandha tkun ikkurata permezz ta ’ amministrazzjoni ġol - vina ta ’ calcium gluconate.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
maksa talitlushäire mõjusid intravenoosse busulfaani toimele pole hinnatud.
11 l- effetti ta ’ l- anormalità epatika fuq id- disponibilità tal- busulfan li jingħata ġol- vini ma ġewx assessjati.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
radioisotoop- märgistatud lahus tuleb manustada intravenoosse süstena.
is- soluzzjoni radjuattiva ghandha tinghata bhala injezzjoni fil- vina.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
absoluutset suukaudset biosaadavust intravenoosse manustamise suhtes ei ole määratud.
il- biodisponibilità assoluta orali relattiva g al amministrazzjoni fil- vina ma 'kienitx determinata.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
seetõttu tuleb enne kasutamist tagada klaassüstla sobivus intravenoosse süsteemiga.
l- użu ta ’ oġġetti oħra jista ’ jwassal għal riskju ta ’ inkompatibilità.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
benefixi manustatakse intravenoosse infusioonina pärast selle lahustamist steriilse süstelahustiga.
benefix se jingħata permezz ta ’ infużjoni ġol- vina (iv) wara rikostituzzjoni b’ solvent sterili għall - injezzjoni.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
busilvex’ i tuleb manustada intravenoosse infusioonina tsentraalveeni kateetri kaudu.
busilvex għandu jingħata permezz ta ’ infużjoni minn ġol- ġilda permezz ta ’ kateter ġol- vina ċentrali.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
- kõnealust ravimit, mida turustatakse intravenoosse infusioonilahusena, tuleb kasutada üksnes
- dan il- prodott peress li huwa soluzzjoni intiża għal infużjoni fil- vini, għandu jkun limitat għat -
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality: