Results for funktsionaalsetes translation from Estonian to Polish

sel eesmärgil kasutatakse vastavates struktuurilistes ja funktsionaalsetes ktkdes sätestatud hindamise ja tõendamise menetlusi.
w tym celu stosowane są procedury oceny i weryfikacji ustanowione w stosownych strukturalnych i funkcjonalnych tsi.

komisjon hindab seejuures raskusi, mis võivad tuleneda erinevate ühikumäärade säilimisest funktsionaalsetes õhuruumiosades.
przy tej okazji komisja dokona oceny trudności, jakie mogą zaistnieć w wyniku utrzymania oddzielnych stawek jednostkowych w ramach funkcjonalnego bloku przestrzeni powietrznej.

(10) Ühenduse registrite süsteemis olevaid andmeid kõikide protsesside, käitajate ja isikute kohta peab hoidma vastavalt andmete loomise ja säilitamise standarditele, mis on kehtestatud kyoto protokolli kohaste registrite süsteemide andmevahetusstandardite funktsionaalsetes ja tehnilistes kirjeldustes, mis on koostatud Üro kliimamuutuste raamkonventsiooni poolte konverentsi otsuse 24/cp.8 alusel.
(10) zapisy dotyczące wszystkich procesów, operatorów i osób fizycznych w systemie rejestrów wspólnoty powinny być przechowywane zgodnie z normami rejestracji danych określonymi w funkcjonalnych i technicznych specyfikacjach dotyczących standardów wymiany danych dla systemów rejestrów według protokołu z kioto, opracowanych stosownie do decyzji 24/cp.8 konferencji stron unfccc.