Results for neostigmiini translation from Estonian to Polish

t2 taasilmumisel manustati 2 mg/ kg sugammadeksi või 50 µg/ kg neostigmiini.
po ponownym wystąpieniu t2 podano sugammadeks w dawce 2 mg/ kg lub neostygminę w dawce 50 µg/ kg.

aeg alates sugammadeksi või neostigmiini manustamisest kuni taastumiseni t4/ t1 suhteni 0, 9 oli järgmine:
czas od początku podawania sugammadeksu lub neostygminy do powrotu stosunku t4/ t1 do 0, 9 wyniósł:

sügava lihaslõõgastuse järel oli 4 mg/ kg bridioni annuse kasutamise korral keskmine taastumisaeg ligikaudu 3, 0 minutit ja neostigmiini kasutamisel ligikaudu 49, 5 minutit.
w sytuacji głębokiego zwiotczenia mięśni ustępowanie zwiotczenia trwało średnio około 3, 0 minuty dla preparatu bridion w dawce 4 mg/ kg w porównaniu z około 49, 5 minuty dla neostygminy.

aeg (minutites) alates sugammadeksi või neostigmiini manustamisest t2 taasilmumisel pärast rokurooniumi või vekurooniumi manustamist kuni taastumiseni t4/ t1 suhteni 0, 9 neuromuskulaarset ülekannet
9 czas (w minutach) od podania sugammadeksu lub neostygminy po ponownym wystąpieniu t2 po podaniu rokuronium lub wekuronium do powrotu stosunku t4/ t1 do 0, 9 lek blokujący przewodnictwo

aeg (minutites) alates sugammadeksi või neostigmiini manustamisest t2 taasilmumisel pärast rokurooniumi või cis- atrakuuriumi manustamist kuni taastumiseni t4/ t1 suhteni 0, 9 neuromuskulaarset ülekannet
czas (w minutach) od podania sugammadeksu lub neostygminy po ponownym wystąpieniu t2 po podaniu rokuronium lub cis- atrakurium do powrotu stosunku t4/ t1 do 0, 9 lek blokujący przewodnictwo

mõõduka lihaslõõgastuse järel oli keskmine normaalse lihastegevuse taastumise aeg 2 mg/ kg bridioni annuse kasutamise korral 1, 4– 2, 1 minutit ja neostigmiini kasutamise korral 17, 6– 18, 9 minutit.
w sytuacji umiarkowanego zwiotczenia mięśni średni czas ustępowania zwiotczenia wynosił 1, 4 do 2, 1 minuty dla preparatu bridion w dawce 2 mg/ kg w porównaniu z 17, 6 do 18, 9 minuty dla neostygminy.