Results for avalikustamine translation from Estonian to Romanian

avalikustamine
informarea părţilor

täielik avalikustamine
informare completă

teave ja avalikustamine
informare şi publicitate

litsentsimistingimuste eelnev avalikustamine
divulgare ex-ante a termenilor și condițiilor de acordare a licențelor

avalikustamine toimub kirjalikult.
această comunicare se face în scris.

ifrs 7 finantsinstrumendid: avalikustamine
ifrs 7 instrumente financiare: informații de furnizat

andmete kvaliteet ja avalikustamine
calitatea și publicitatea datelor

juhtimine, kontroll ja avalikustamine
gestionare, control Și publicitate

2. avalikustamine hõlmab eelkõige:
(2) publicitatea impune în special:

pÄdevate asutuste poolne avalikustamine
informaȚiile care trebuie fĂcute publice de cĂtre autoritĂȚile competente

lõplik avalikustamine toimub kirjalikult.
informarea finală trebuie să fie dată în scris.

nõukogu otsustamisprotsessi läbipaistvus ja avalikustamine
În acest caz, solicitantul dispune de 15 zile lucrătoare pentru a adresa o cerere de confirmare. rmare.

hääletustulemuste, avalduste ja protokollide avalikustamine
publicarea rezultatelor voturilor, a declaraţiilor şi a proceselor verbale

4. lõplik avalikustamine toimub kirjalikult.
(4) informaţiile finale se furnizează în scris.

seotud osapooli käsitleva teabe avalikustamine
prezentarea informațiilor privind părțile afiliate

teabe avalikustamine ja märkused menetluse kohta
comunicarea informațiilor și observații privind procedura

teabe avalikustamine on eip läbipaistvuspüüdluste tähtis osa.
divulgarea informaţiilor reprezintă o referinţă importantă pentru punerea în aplicare a angajamentului băncii privind transparenţa.

kliirimis- ja arveldusteenustega seotud teabe avalikustamine
divulgarea informațiilor privind serviciile de compensare și decontare

muudes (majandus)üksustes olevate osaluste avalikustamine
prezentarea informațiilor privind interesele în alte entități

arvestusmeetodite avalikustamine on finantsaruannete lisade üks peamine element.
informațiile privind politicile contabile reprezintă unul dintre elementele-cheie ale notelor explicative la situațiile financiare.