Results for sarnased translation from Estonian to Romanian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Estonian

Romanian

Info

Estonian

sarnased nimetused

Romanian

denumiri asociate

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

vali sarnased värvid

Romanian

unelte de selecție

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

haigussümptomid on sarnased.

Romanian

chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

- alkoholitampoonid või sarnased,

Romanian

- tampoane cu alcool sau un produs similar,

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Estonian

need arvandmed on sarnased.

Romanian

ambele cifre sunt similare.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Estonian

rapinyl ja sarnased nimetused

Romanian

aviz ca urmare a unei sesizĂri În temeiul articolului 29 alineatul (4) 1 pentru rapinyl şi denumirile asociate

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

laste kõrvalnähud on sarnased.

Romanian

efecte secundare similare au fost observate la copii.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

-kapitalirent ja sarnased õigused,

Romanian

-alte închirieri reale,

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

talisibul ja muud sarnased sordid

Romanian

ceapă de iarnă și varietăți similare

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

isegi kui haigussümptomid on sarnased.

Romanian

face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

i) intressitulu ja sarnased tulud;

Romanian

(i) venituri din dobânzi şi venituri asimilate;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

d isegi kui haigussümptomid on sarnased.

Romanian

tor

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

sarnased kategooriad: @ label: textbox

Romanian

categorii

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kahjulik isegi kui haigussümptomid on sarnased.

Romanian

poate face rău, chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

kahjulik, isegi kui haigussümptomid on sarnased.

Romanian

le poate face rău chiar dacă au aceleaşi simptome cu ale dumneavoastră.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

naistel on euroopas sarnased spetsiilised terviseriskid.

Romanian

femeile din europa împărtășesc riscuri specifice pentru sănătate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

talisibul (talisibul ja muud sarnased sordid)

Romanian

ceapă verde (ceapă de iarnă și varietăți similare)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Estonian

cushingi sündroomiga sarnased sümptomid aeg- ajalt:

Romanian

mai puţin frecvente:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Estonian

optiliste teleskoopide sarnased riistad (v.a binoklid)

Romanian

instrumente (excl. binoclurile) de tipul telescoapelor optice

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,898,890,067 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK