From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a new drug has just been approved. authority.
新薬の使用が当局に承認されたからね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a new client has just arrived (#%1)
新規クライアントが襲来 (#%1)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
the work has just been done.
仕事はちょうど今終わりました。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
a collection of her verses has just been published.
彼女の詩集が出版されたところだ。
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
and most of that has just been lost.
会社の全てのワクチンです。 そして、その大半がまさしく紛失してしまいました。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i'm getting word that a verdict has just been read.
判決を読んでいるとの 情報が入ってます
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
his report has just been handed in.
彼のリポートはたった今提出された。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality:
everyone has just been really busy lately.
みんな 最近 とても忙しかったの
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a well-dressed asian man has just been shot by two americans.
二人のアメリカ人に撃たれた
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
looks like the correction has just been canceled.
修正はちょうど取り消されたようね
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i mean, this entire process has just been so...
ずっとこんな調子だ
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
erm... sergeant donovan has... just been explaining everything.
あー、ドノヴァン巡査部長から聞いたよ。
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- belikov's brother has just been found murdered.
マイケル、何か進展は?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
he has just been appointed the u.s. ambassador to japan.
彼は駐日アメリカ大使に命じられたばかりです。
Last Update: 2018-07-09
Usage Frequency: 3
Quality: