Results for avas translation from Estonian to Russian

siis ta avas nende m
Тогда отверз им ум к уразумению Писаний.

ja ta avas oma suu, õpetas neid ning ütles:
И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря:

aga see oli hingamispäev, kui jeesus tegi muda ja avas ta silmad.
А была суббота, когда Иисус сделал брение и отверз ему очи.

aga jumal mõtles raahelile, ja jumal kuulis teda ning avas tema üsa.
И вспомнил Бог о Рахили, и услышал ее Бог, и отверз утробу ее.

aga filippus avas oma suu ja lähtudes sellest kirjakohast ta kuulutas temale evangeeliumi jeesusest.
Филипп отверз уста свои и, начав от сего Писания, благовествовал ему об Иисусе.

ja kui nelikümmend päeva oli möödunud, siis noa avas laeva akna, mille ta oli teinud,
По прошествии сорока дней Ной открыл сделанное им окно ковчега

ent kui issand nägi, et lea hüljati, siis ta avas tema üsa; raahel aga oli viljatu.
Господь узрел, что Лия была нелюбима, и отверз утробу ее, а Рахиль была неплодна.

aga maa aitas naist: maa avas oma suu ja neelas ära jõe, mille lohe oma suust välja ajas.
Но земля помогла жене, и разверзла земля уста свои, и поглотила реку, которую пустил дракон из пасти своей.

ja ta avas oma suu pilkamiseks jumala vastu, et pilgata tema nime ja tema telki, neid, kes taevas elavad.
И отверз он уста свои для хулы на Бога, чтобы хулить имя Его, и жилище Его, и живущих на небе.

aga saulus tõusis maast üles ja kui ta oma silmad avas, ei näinud ta enam! siis nad talutasid teda kättpidi ja viisid ta damaskusesse.
Савл встал с земли, и с открытыми глазами никого не видел. И повели его за руки, и привели в Дамаск.

kui jah - näiteks kui klõpsad ikoonile töölaual, mis varem avas rakenduse -, siis ei peitu probleem ilmselt käivitamises kui sellises.
Если оно запускалось, например, когда вы щёлкали на значке на рабочем столе, и это раньше работало, то, к сожалению, могут иметься проблемы с самим загрузчиком (то есть значком приложения на рабочем столе).