Results for circadini translation from Estonian to Slovak

Ärge võtke circadini
neužívajte circadin

kuidas circadini vÕtta
ako uŽÍvaŤ circadin

milleks circadini kasutatakse?
na čo sa circadin používa?

kuidas circadini võtta 4.
ako užívať circadin 4.

mida on vaja teada enne circadini vÕtmist
skÔr ako uŽijete circadin

mida on vaja teada enne circadini võtmist 3.
skôr ako použijete circadin 3.

circadini ei soovitata kasutada rinnaga toitmise ajal.
neodporúča sa brať circadin pri dojčení.

milles seisneb uuringute põhjal circadini kasulikkus?
aký prínos preukázal circadin v týchto štúdiách?

enne inimuuringuid kontrolliti circadini toimet muude katsetega.
skôr než sa účinky lieku circadin skúmali na ľuďoch, skúšali sa na pokusných modeloch.

seetõttu ei ole soovitatav kasutada circadini autoimmuunhaigustega patsientidel.
preto sa circadin neodporúča užívať u pacientov s autoimúnnymi ochoreniami.

uuringutes võrreldi circadini toimet platseeboga (näiv ravim).
Štúdie porovnávali účinky lieku circadin s účinkami placeba (zdanlivý liek).

maksakahjustus circadini kasutuse kohta maksakahjustusega patsientidel andmed puuduvad.
poškodenie funkcie pečene neexistujú žiadne skúsenosti s užívaním circadinu u pacientov s poškodením funkcie pečene.

võtke circadini alati täpselt nii, nagu arst on teile rääkinud.
vždy užívajte circadin presne tak, ako vám povedal váš lekár.

circadini kohta teatatud kõrvalnähtude täieliku loetelu leiate pakendi infolehelt.
Úplný zoznam všetkých vedľajších účinkov hlásených pri používaní lieku circadin sa nachádza v písomnej informácii pre používateľov.

2 puuduvad kliinilised andmed circadini kasutuse kohta autoimmuunsete haigustega isikutel.
2 neexistujú žiadne klinické údaje týkajúce sa užívania circadinu u jednotlivcov s autoimúnnymi ochoreniami.

Ärge võtke circadini, kui te olete rase või arvate, et võite rase olla.
neodporúča sa brať circadin, ak ste tehotná alebo si myslíte, že môžete byť tehotná.

circadini toimeaine on melatoniin, mis kuulub organismi poolt toodetavate hormoonide hulka.
liečivo circadinu, melatonín patrí do skupiny prírodných hormónov, ktoré telo produkuje.

circadini ei soovitata kasutada maksaprobleemidega patsientidel ning selle kasutamisel neeruprobleemidega patsientidel peab olema ettevaatlik.
circadin sa neodporúča používať u pacientov, ktorí majú problémy s pečeňou a mal by sa používať opatrne u pacientov, ktorí majú problémy s obličkami.

ei ole uuritud, kas nimetatud ained mõjutavad circadini farmakodünaamikat või - kineetikat või vastupidi.
nebolo skúmané, či tieto liečivá ovplyvňujú respektíve neovplyvňujú dynamické alebo kinetické účinky circadinu.

melatoniin vabaneb circadini tablettidest aeglaselt mitme tunni jooksul, imiteerides melatoniini looduslikku produtseerimist kehas.
tablety circadinu uvoľňujú melatonín pomaly, počas niekoľkých hodín, aby sa tak napodobila prirodzená produkcia melatonínu v tele.