Results for korkide translation from Estonian to Slovak

kuus korkide ja triipkoodidega klaaskatsutit.
Šesť sklenených skúmaviek s viečkami a s etiketami s čiarovým kódom.

seda nõuet ei kohaldata korkide ja pumpade suhtes.
viečka a pumpičky sú oslobodené od tejto požiadavky.

vahuveinipudeli-tüüpi pudelite ja -korkide kasutustingimused;
podmienky používania fliaš a uzáverov typických pre „šumivé víno“;

korkide kaitseks kondensaadi eest kaetakse need vahtkummist kapslitega.
zátka sa chráni pred kondenzáciou použitím penového gumeného uzáveru.

selles piirkonnas võivad kaduda enam kui 120 väikeettevõtet, kui nad kaotavad oma traditsioonilise turu – korkide tootmise veini jaoks.
v tejto oblasti by mohlo viac ako 120 malých firiem zaniknúť, ak stratia svoj tradičný trh; vyrábanie korkov pre víno.

hycamtin 4 mg on 17 ml i tüüpi flintklaasist viaalides, mis on suletud 20 mm hallist butüülkummist korkide, 20 mm alumiiniumkinnitite ja plastmassist kattekorkidega.
hycamtin 4 mg sa dodáva v 17 ml injekčných liekovkách z flintového skla typu i s 20 mm sivou pryžovou zátkou a s 20 mm ochrannou hliníkovou obrubou s plastovým ochranným krytom.

22060031 ja 22060039 -vahutavad joogid vahutavate jookide kohta vaata selle grupi lisamärkus 10. eelpool nimetatud lisamärkuse seenekujuliste korkide kohta vaata hs selgitavad märkused, alamrubriik 22042110, viimane lõik. -
22060031 a 22060039 -Šumivé pozri doplnkovú poznámku 10 k tejto kapitole v súvislosti so šumivými nápojmi. pozri vysvetlivky k podpoložke 22042110, posledný odsek v súvislosti s hríbikovými zátkami vo vyššie spomenutej doplnkovej poznámke. -