Results for lõssipulbriga translation from Estonian to Slovak

samalaadsena a lisas nimetatud lõssipulbriga (tr 2);
sa asimilujú na sušené odstredené mlieko vymenované v prílohe a (pg 2);

-lõssipulbriga konkureerivate valgurikaste söötade turuhindade arengusuunad.
-tendencie trhových cien konkurujúcich proteínov v porovnaní s cenami sušeného odstredeného mlieka.

millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses lõssipulbriga
ktorým sa vyhlasuje stála verejná súťaž na vývozné náhrady pre sušené odstredené mlieko

ii) olema lõssipulbriga kaasas kuni selle segasööda sisse lisamiseni;
ii) byť až do jeho zapracovania do kŕmnych zmesí priložená k sušenému odstredenému mlieku;

i) a lisas nimetatud lõssipulbriga (tr 2) samalaadse toote rasvata kuivaine sisalduse poolest
i) odstredené mlieko v prášku uvedené v prílohe a (pg 2) týkajúcej sa odtučnenej zložky obsahu sušiny asimilovaného produktu

teatavate mittepiimavalkude, eriti sojavalkude suure koguse lisamine lõssipulbrile, kui neid kuumutatakse koos lõssipulbriga, võib anda liiga kõrge protsendi, mis on tingitud nende sadestumisest koos piimas sisalduva parakaseiiniga.
pridanie veľkého percenta určitých nemliečnych proteínov, a najmä sójových proteínov po zohriatí s odstredeným sušeným mliekom môže viesť k príliš vysokým výsledkom kvôli spoločnému zrazeniu s mliečneho parakazeínu.

millega muudetakse määrust (eÜ) nr 581/2004, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses teatavate või liikidega, ja määrust (eÜ) nr 582/2004, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses lõssipulbriga
ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (es) č. 581/2004, ktorým sa vyhlasuje stála verejná súťaž na vývozné náhrady pre určité druhy masla, a nariadenie (es) č. 582/2004, ktorým sa vyhlasuje stála verejná súťaž na vývozné náhrady pre sušené odstredené mlieko