Results for siseveetranspordi translation from Estonian to Swedish

siseveetranspordi kasvupotentsiaal
tillväxtpotentialen för transport på inre vattenvägar

jätkusuutliku siseveetranspordi edendamine;
främjandet av hållbar transport på inre vattenvägar.

siseveetranspordi turu seire -2008 -
observation av iwt-marknaden -2008 -

b) siseveetranspordi parameetrite võrdväärsus;
b. ekvivalering av parametrarna för inlandssjöfarten.

siseveetranspordi kui eduka äripartneri propageerimine
att främja inlandssjöfarten som en framgångsrik affärspartner

euroopa siseveetranspordi reservfond -2007/8 -
europeiska reservfonden för iwt -2007/8 -

kaupade siseveetranspordi statistilised andmed -2007 -
statistik på varor som transporteras på inre vattenvägar -2007 -

- siseveetranspordi terminalide infrastruktuuri tehtavad investeeringud või
- investeringar i infrastruktur för terminaler på inre vattenvägar, eller

siseveetranspordi rahastamise käsiraamat _bar_ ek _bar_
finansieringshandbok för transport på inre vattenvägar _bar_ eg _bar_

ris-i eelised siseveetranspordi tulevase arengu seisukohalt
de fördelar ris erbjuder vid den framtida utvecklingen av navigering på inre vattenvägar

siseveetranspordi maine ei vasta logistika- ja tehnoloogiasaavutustele.
inlandssjöfartssektorns anseende har inte hållit jämna steg med de logistiska och tekniska prestanda som uppnåtts.

2) siseveetranspordi infrastruktuuri tehtavate investeeringute mõju hindamine;
2) utvärdering av effekterna av investeringarna i de inre vattenvägarnas infrastruktur.

mis käsitleb ühenduse laevastiku mahutavuse poliitikat siseveetranspordi edendamiseks
om en politik för gemenskapens flottkapacitet inom inlandssjöfarten för att främja transporter på de inre vattenvägarna

logistilise tõhususe ning siseveetranspordi keskkonna- ja ohutusnäitajate parandamine
att förbättra iwt-sektorns logistiska effektivitet och miljö- och säkerhetsprestanda

infoteenuste (ris) kasutajad ja nende tähendus siseveetranspordi jaoks
användarna; vikten av ris för de inre vattenvägarna

avalikku transporditeenust siseveetranspordi sektoris korraldatakse seega asutamislepingu üldpõhimõtete kohaselt.
för kollektivtrafik på inre vattenvägar bör därför fördragets allmänna principer gälla.

siseveetranspordi edendamise kohta„naiades“euroopa integreeritud siseveetranspordi tegevusprogramm
om frÄmjande av transport pÅ inre vattenvÄgar ”naiades” – ett integrerat europeiskt åtgärdsprogram för transport på inre vattenvägar

euroopa siseveetranspordi reservfond _bar_ el/lr/tööstusharu _bar_
europeiska reservfonden för transport på inre vattenvägar _bar_ eu/ms/industrin _bar_

- kuluefektiivsete kommunikatsioonisüsteemide toetamine, mis kõige rohkem vastavad siseveetranspordi nõudmistele;
- främjande av kostnadseffektiva kommunikationssystem som på bästa sätt motsvarar den inre sjöfartens krav.

- maantee- ja siseveetranspordi ettevõtjate rühmituste loomine ja tegutsemine veoteenuste osutamiseks,
p upprättande och drift av grupper av företag inom trafiken på landsväg och inre vattenvägar för att bedriva transportverksamhet,