Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ja ei kun lohduttamaan.
pastaj ju thua diçka të bukur...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- menen lohduttamaan häntä.
- po shkoj ta ngushëlloj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
epäonnistuin lohduttamaan ystävää tarpeessa.
s'munda të ngushëlloja një shok ku ma kishte nevojën.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
anteeksi. tulin lohduttamaan sinua.
më vjen keq, joanne, unë jam këtu për mos ju mërzitur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
osaan auttaa monia nopeasti ja pystyn lohduttamaan.
unë mund të ndihmoj shumë njerëz shpejt dhe mund ti komfortoj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ja heidän isänsä efraim suri pitkät ajat, ja hänen veljensä tulivat lohduttamaan häntä.
ati i tyre efraim i qau për një kohë të gjatë dhe vëllezërit e tij erdhën për ta ngushëlluar.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
ja useita juutalaisia oli tullut martan ja marian luokse lohduttamaan heitä heidän veljensä kuolemasta.
dhe shumë judenj kishin ardhur te marta dhe te maria për t'i ngushëlluar për vëllanë e tyre.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
kolmanneksi sen tarkoituksena on luoda tilanne, jossa ihmisen - ei tarvitse olla yksin, vaan hänellä on puoliso auttamassa ja lohduttamassa.
së treti, u urdhërua, më shoqërinë e përbashkët, ndihmë dhe ngushëllim, që njëri duhet t'i japë tjetrit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: