Results for turva translation from Finnish to Basque

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Basque

Info

Finnish

ja nyt, lapsukaiset, pysykää hänessä, että meillä hänen ilmestyessään olisi turva eikä meitä häpeällä karkoitettaisi pois hänen tyköänsä hänen tulemuksessaan.

Basque

orain bada, ene haourtoác, çaudete hartan: aguer dadinean assegurança dugunçát, eta haren aitzinean confus ezgarençát haren aduenimenduan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

näin on rakkaus tullut täydelliseksi meissä, että meillä olisi turva tuomiopäivänä; sillä sellainen kuin hän on, sellaisia mekin olemme tässä maailmassa.

Basque

huneçaz complitu içan da charitatea guregana, iudicioco egunean segurança dugunçát, ceren hura den beçalaco baicara gu-ere mundu hunetan.

Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

"hän levittää siipensä yllesi, ja sinä olet turvassa niiden alla.

Basque

"berak bere lumekin estaliko zaitu eta bere hegoetaz fidatu behar zara."

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,365,828,661 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK