Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ruoka vähentää elimistöön imeytyvää lääkemäärää.
Храната намалява количеството на xyrem, което се усвоява от Вашия организъм.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
vanhemmilla sioilla tai sioilla, joiden ruokahalu on heikentynyt tai joiden rehun määrää rajoitetaan, rehuun sekoitettavaa lääkemäärää saatetaan joutua lisäämään, jotta saavutetaan toivottu annos.
42 При по- възрастни прасета или животни с намален апетит, или при прасета с ограничено поемане на фураж, може да е необходимо увеличаване на включваните във фуража дози, за да се достигне необходимата дозировка.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality:
uuden kynän valmistelutoimenpiteissä käytettävä pieni lääkemäärä ei vaikuta 30 vuorokauden hoitoon tarvittavan byetta- valmisteen määrään.
Малкото количество byetta, използвано за Нагласяване на нова писалка, няма да повлияе на 30- дневната наличност на byetta.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 4
Quality: