Results for kriisiapu translation from Finnish to Czech

kriisiapu traumaattisten kokemusten jälkeen
poradenství po traumatické situaci

3. tähdentää, että viitenä peräkkäisenä vuonna joustovälinettä on päätetty käyttää 6. toukokuuta 1999 tehdyn toimielinten sopimuksen 24 kohdan mukaisesti otsakkeen 4 kohdalla, koska sitten vuoden 2000 kansainvälistä kriisiapua ei ole voitu rahoittaa kyseisen otsakkeen alkuperäisen enimmäismäärän rajoissa;4. hyväksyy liitteenä olevan päätöksen;
3. zdůrazňuje, že o mobilizaci nástroje flexibility, kterou stanoví bod 24 interinstitucionální dohody ze dne 6. května 1999, bylo rozhodnuto pro okruh 4 pátý rok za sebou, neboť potřeby na vyrovnání se s mezinárodními krizemi nelze od roku 2000 financovat v rámci původního stropu tohoto okruhu;