Results for nokkosihottuma translation from Finnish to Czech

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Czech

Info

Finnish

nokkosihottuma

Czech

kopřivka

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nokkosihottuma,

Czech

poruchy kůže a podkožní tkáně

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nokkosihottuma ihottuma

Czech

kopřivka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kutina, nokkosihottuma

Czech

poruchy kůže a podkoží Časté: vyrážka méně časté: svědění, kopřivka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nokkosihottuma (urtikaria)

Czech

kopřivka (urticaria),

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

kutina tai nokkosihottuma.

Czech

svědění nebo kopřivka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

ää • nokkosihottuma (urtikaria)

Czech

velmi vzácné (pozorované u méně než 1 z 10 000 osob) ek

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

oksentelu nokkosihottuma ihottuma

Czech

kopřivka, prchavý exanthém

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

nokkosihottuma, punoitus, kutina

Czech

kopřivka, erytém, svědění

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

melko harvinaiset: nokkosihottuma.

Czech

souběžné podání může vést k zvýšeným plazmatickým koncentracím atorvastatinu.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

kutiseva ihottuma (nokkosihottuma)

Czech

svědivá vyrážka (kopřivka)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

- ihottuma (kuten nokkosihottuma)

Czech

- kožní vyrážka (např. kopřivka)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

ihottuma/ nokkosihottuma (urtikaria).

Czech

vyrážka/ kopřivka.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- ihottuma, kutina tai nokkosihottuma

Czech

zvláštní opatrnosti při použití přípravku ciprofloxacin bayer je zapotřebí), závrať

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

- ihottuma, kutina tai nokkosihottuma.

Czech

- vyrážka, svědění nebo kopřivka

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

allergiset reaktiot (esim. nokkosihottuma)

Czech

alergické reakce (např. kopřivka)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

nokkosihottuma, kutiseva ihottuma, kosketusihottuma

Czech

kopřivka, svědivá vyrážka, kontaktní dermatitida

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Finnish

punoitus, kutina, ihottuma, nokkosihottuma

Czech

závrať, bolest hlavy, parestezie průjem, dyspepsie, nauzea, zvracení erytém, pruritus, vyrážka, kopřivka

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Finnish

nokkosihottuma pistoskohdassa (kutiava ihottuma)

Czech

kopřivka v místě vpichu (svědivá vyrážka)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:

Finnish

valoherkkyys, nokkosihottuma, toksinen epidermaalinen nekrolyysi

Czech

fotosenzitivita, urticaria, toxická epidermální nekrolýza

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,766,184,712 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK