Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mikropallot sekoittuvat täydellisesti.
tak, aby došlo k úplné resuspenzi mikrosfér.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
mekanismeja ei täydellisesti tiedetä.
mechanizmus není úplně známý.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
etinyyliestradioli imeytyy nopeasti ja täydellisesti.
ethinylestradiol absorpce:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
liuotetaan jäljelle jäävä aines täydellisesti.
zbytek zcela rozpusťte.
Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
keväällä 2005 laitos desinfioitiin täydellisesti eristyksestäpääsemiseksi.
na jaře 2005 je provedena kompletní dezinfekce farmy, aby vystoupila ze své izolace.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lääkeaineenvaihdunta rufinamidi eliminoituu lähes täydellisesti metaboloitumalla.
biotransformace rufinamid je téměř výhradně eliminován metabolismem.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
sekoita lusikalla kunnes tabletit ovat liuenneet täydellisesti.
míchejte lžící, dokud se tablety nerozpustí.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
määrät eivät välttämättä täsmää täydellisesti pyöristyksen vuoksi.
součty se nemusí přesně shodovat kvůli zaokrouhlení.
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
testaus täydellisessä ajoneuvossa
zkouška s celým vozidlem
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 6
Quality: