Results for could not read the number of open ... translation from Finnish to Danish

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Finnish

Danish

Info

Finnish

could not read the number of open part requests

Danish

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Finnish

Danish

Info

Finnish

istunnon nimithe number of open documents

Danish

sessionsnavnthe number of open documents

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

väärin: @ info: status the number of skipped answers

Danish

forkert: @ info: status the number of skipped answers

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources

Danish

plasma dataengine explorerthe name of the engine followed by the number of data sources

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

Danish

in case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .

Danish

it takes usually around two months , unless the number of candidates is very large .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fatstype statistics on both the services and manufacturing sectors from international organisations 23

Danish

however , in the past few years the member states and eurostat have registered a growth in the number of requests for fats - 23

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources )

Danish

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources )

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

key indicators will be the number of ex-post corrections of data by eurostat and the number of in-depth monitoring visits .

Danish

key indicators will be the number of ex-post corrections of data by eurostat and the number of in-depth monitoring visits .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

nimetyt värit% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)

Danish

navngivne farver% 1 is the number of paths,% 2 is the list of paths (with newlines between them)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .

Danish

an ancillary system using the asi or the participant interface , irrespective of the number of any accounts it may hold with the ascb and / or the scb , shall be subject to a fee schedule consisting of three elements , as set out below .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources ) posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended 8.2.4 .

Danish

( when more than one source is stated , please indicate the number of posts originating from each of the sources ) posts currently allocated to the management of the programme to be replaced or extended 8.2.4 .

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Finnish

pikanäppäin ”% 1 ” sovelluksessa% 2 toiminnolle% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic

Danish

genvejen "% 1" i programmet% 2 til handlingen% 3% 1 is the number of conflicts (hidden),% 2 is the key sequence of the shortcut that is problematic

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Finnish

% rem=" oletusvälityspohja "% - ---------- forwarded message ---------- aihe:% ofullsubject päiväys:% odate lähettäjä:% ofromaddr vastaanottaja:% otoaddr% text ------------------------------------------------------- @ title: column column showing the number of unread email messages.

Danish

--------------- videresendt brev ---------------- emne:% 1 dato:% 2,% 3 fra:% 4% oaddresseesaddr% 5 ------------------------------------------------------- @ title: column column showing the number of unread email messages.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,794,500,945 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK