Results for rahat ja pankkisaamiset translation from Finnish to Danish

rahat ja pankkisaamiset
disponible værdier

iv rahat ja pankkisaamiset
indestående i bank og kassebeholdning

5)rahoitusarvopaperit sekä rahat ja pankkisaamiset
5)investering af likvide midler og disponible værdier

rahat ja saamiset keskuspankeilta ja postipankeilta.
kassebeholdning, tilgodehavender hos centralbanker samt indestående på postgirokonti.

raha ja kvasiraha
den sekundær pengemængde

raha- ja pankkitilastot
penge- og bankstatistiksektion

6.5muut sijoitukset sekä rahat ja pankkisaamiset arvostetaan nimellisarvoonsa, jokamuunnetaan euroiksi tilinpäätöspäivän kurssinmukaisesti. jos odotettavissa on tappioita, tehdään varovaisuusperiaatteen mukaisesti arvonalennus.
videnskabeligt materiel: lagrene af tungtvand, fissile materialer samt prøveudtagningertil industriel og videnskabelig brug opføres påbalancen til den laveste af følgende to værdier: anskaffelsesprisen (kostprisen) for de senest indgåede aktiver eller markedsprisen.

elektroninen raha ja luottolaitokset
e-penge og udøvelse af den pågældende virksomhed

rahan ja kvasirahan kasvu
væksten i den sekundære pengemængde

( raha- ja rahoituslaki)
( monetære og finansielle lov)

puhuitte myös rahasta ja talousyhteistyöstä.
de talte også om penge og økonomisk samarbejde.

vastaavuustaulukot raha- ja pankkitilastoja varten
forbindelsestabeller til brug ved penge- og bankstatistik

• rahan ja muiden maksuvälineiden väärentäminen
nogle typer lægemidler, der er fremstilletved hjælp af bioteknologi, kan kun sælges

muut rahoituksen välittäjät+ rah. ja vak.
anden offentlig forvaltning og service

esitykseen sisältyy myös muutoksia raha-ja metallirahalakeihin.
lovforslaget omfatter også ændringer af valutaloven og møntloven.

3.4 viestintä 3.5 raha- ja rahoitustilastot
3.4 kommunikation 3.5 monetær og finansiel statistik

talous-, raha- ja valuutta-asiat
Øsu har udtalt sig om et forslag til 13. direktiv om overtagelsestilbud.

euroopan unionin talous-, raha- ja valuuttapoliittinen kehitys
Økonomiske, monetære og finansielle forhold i den europæiske union

rahaviranomaiset » vastaa raha- ja pankkitilastojen rahalaitossektoria( pl.
monetære myndigheder « er sammenfaldende med mfi-sektoren inden for penge- og bankstatistik( ekskl.

silguyn (talous-, raha- ja finanssiasioista vastaava komission
dette initiativ er resultatet af den beslutning, som statsministerne vedtog ved topmødet om beskæftigelse i luxembourg den 21. november 1997.