Results for tokoh adat translation from Finnish to Danish

täällä ei ole mainittu, että ahmed sa' adat oli vastikään valitun palestiinan lakia säätävän neuvoston jäsen.
man har ikke sagt, at ahmed saadate var medlem af det nyvalgte palæstinensiske lovgivende råd.

a hepatitis b vírus felületi antigénjének (hbsag) terhes nőkre gyakorolt hatásáról klinikai adat nem áll rendelkezésre.
der foreligger ikke kliniske data om eksponering for hepatitis b virus overflade- antigen (hbsag) under graviditet.

mindazonáltal, mivel a hepatitis b vakcinára vonatkozóan nincs elegendő biztonságossági adat az alapimmunizálási sémán felüli további dózisok alkalmazásával kapcsolatban, a teljes alapimmunizálást követő revakcináció rutinszerű alkalmazása nem javasolt.
idet der dog findes utilstrækkelige data angående hepatitis b - vaccinens sikkerhed, når man administrerer yderligere doser udover det anbefalede 3- dosis program, anbefales revaccination ikke rutinemæssigt efter primærimmuniseringen er fuldført.

näihin menetelmiin kuuluivat adas- cog (kognitiivisen suorituskyvyn mittari), adcs- cgic (lääkärin potilaasta tekemä monipuolinen yleisarviointi, johon sisältyy myös potilaasta huolehtivan henkilön antamia tietoja) sekä adcs- adl (potilaasta huolehtivan henkilön tekemä arviointi päivittäisistä toimista, joihin kuuluvat henkilökohtainen hygienia, syöminen, pukeutuminen, kotiaskareet kuten ostokset, orientaatiokyvyn säilyminen sekä taloudellisten asioiden hoito).
disse omfatter adas- cog (en præstationsbaseret måling af kognition), adcs- cgic (en omfattende global vurdering af patienten, der dannes af den behandlende læge med input fra den omsorgsgivende person) og adcs- adl (den omsorgsgivende persons vurdering af dagligdagsaktiviteter herunder personlig hygiejne, fødeindtagelse, påklædning, husføring såsom indkøb, opretholdelse af evnen til at orientere sig i forhold til omgivelserne og involvere sig i økonomiske anliggender).