Results for avena translation from Finnish to Dutch

avena
avena

avena sativa -kaura
avena sativa -haver

avena sativa l. kaura
avena sativa l. haver

luonnossa esiintyvät aineet, avena sativa, kaurajauho
natuurlijk voorkomende stoffen, avena sativa, havermeel

avena sativa l. (myös a. byzantina k. koch)
avena sativa l. (inclusief a. byzantina k. koch)

kauran, avena sativa l., ja muiden viljeltyjen kauralajien jyvät.
korrels van avena sativa l. en andere gecultiveerde haversoorten

avena sativa bran on kauran, avena sativa, poaceae, murskattuja leseitä
avena sativa bran is gebroken zemelen van haverkorrels, avena sativa, poaceae

annettu 23 päivänä toukokuuta 2006,"avena fatuan" esiintymisestä viljakasvien siemenissä
van 23 mei 2006tot vaststelling van bijzondere voorwaarden met betrekking tot de aanwezigheid van avena fatua in zaaigranen

rehukasvien ja viljakasvien siementen osalta olisi säädettävä mahdollisuudesta merkitä avena fatuan esiintyminen siemenissä,
overwegende dat voor zaaizaad van groenvoedergewassen en van granen dient te worden voorzien in de mogelijkheid van een bijzondere aanduiding betreffende het voorkomen van avena fatua;

sekä katsoo, ettämainituissa direktiiveissä säädetään toleransseista avena fatuan esiintymiselle rehukasvien ja viljakasvien siemenissä,
overwegende dat in de genoemde richtlijnen toleranties zijn vastgesteld met betrekking tot de aanwezigheid van avena fatua in zaaizaad van groenvoedergewassen en in zaaigranen;

avena sativa flour on kauran, avena sativa, poaceae, jyvistä hienoksi jauhamalla saatava jauho
avena sativa flour is een poeder verkregen door het fijnmalen van haverkorrels, avena sativa, poaceae

1.3.155 komission päätös avena-nimiselle yritykselle takauksen muodossa myönnetystä valtion tuesta.
het gaat hierbij om een verlenging, tot en met 31 de­cember 1998, van reeds in 1993 door de commis­sie goedgekeurde maatregelen.

(2) direktiivissä 66/402/ety säädetään toleransseista avena fatuan esiintymiselle viljakasvien siemenissä.
(2) in richtlijn 66/402/eeg zijn toleranties vastgesteld met betrekking tot de aanwezigheid van avena fatua in zaaigranen.

"c. lajien avena fatua, avena sterilis, avena ludoviciana ja lolium temulentum siementen enimmäispitoisuudesta:
%quot% c. bijzonder voorschrift voor het maximum aantal zaden van de soorten avena fatua, avena sterilis, avena ludoviciana en lolium temulentum:

(1) direktiivissä 66/402/ety säädetään toleransseista, jotka koskevat avena fatuan esiintymistä viljakasvien siemenissä.
(1) in richtlijn 66/402/eeg zijn toleranties vastgesteld met betrekking tot de aanwezigheid van avena fatua in zaaigranen.

avena fatuan esiintymisestä viljakasvien siemenissä 23 päivänä toukokuuta 2006 annettu komission direktiivi 2006/47/ey olisi otettava osaksi sopimusta.
richtlijn 2006/47/eg van de commissie van 23 mei 2006 tot vaststelling van bijzondere voorwaarden met betrekking tot de aanwezigheid van avena fatua in zaaigranen moet in de overeenkomst worden opgenomen.

"avena fatuan" esiintymisestä rehukasvien ja viljakasvien siemenissä (74/268/ety)euroopan yhteisÖjen komissio, joka
tot vaststelling van bijzondere voorwaarden met betrekking tot de aanwezigheid van avena fatua in zaaizaad van groenvoedergewassen en in zaaigranen

(asia comp/m.4265 — philips/avent)
(zaak nr. comp/m.4265 — philips/avent)