From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tämä mietintö, jolla on merkittävä ja jännittävä esihistoria, käsittelee henkilöstösääntöjen muuttamista tasaarvoisen kohtelun suuntaan ja syrjinnän poistamiseksi.
een lidstaat moet de deskundigheid van een aanvrager vergelijken met de in de ontvangende lidstaat vereiste deskundigheid en als een dergelijke equivalente deskundigheid wordt aangetoond, kan de aanvraag voor erkenning worden goedgekeurd.
siggiewissä sijaitseva limestone heritage on oppimis- ja viihdekeskus, joka on omistettu maltan vanhimmalle teollisuudelle, paikallisen kiven hyötykäytölle. sen käyttö juontaa juurensa esihistoriaan.
„het marimed project – visserij als middel voor duurzame ontwikkeling van toerisme — heeft geëxperimenteerd met een innovatief model voor het bevorderen en ontwikkelen van duurzaam toerisme in de visserijgemeenschappen in de middellandse zee.