Results for stockage du pétrole et du gaz translation from Finnish to Dutch

office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage
federale dienst voor milieu, bosbouw en het landschap

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -nimi: ministère des classes moyennes, du tourisme et du logement -
naam en adres van de autoriteit die de steun verleent -naam: ministère des classes moyennes, du tourisme et du logement -

valtiontuki c 51/2005 (ex nn84/2005) — tuki institut français du pétrole -konsernille
steunmaatregel c 51/2005 (ex-nn 84/2005) — steun ten faveure van de groep institut français du pétrole

direction générale de l’agriculture et du développement rural, unité d-2
directoraat-generaal landbouw en plattelandsontwikkeling, eenheid d-2

oikeusperusta: délibérations du conseil d'administration de l'ademe du 6 mars 2002, du 12 décembre 2002 et du 25 novembre 2004
rechtsgrondslag: délibérations du conseil d'administration de l'ademe du 6 mars 2002, du 12 décembre 2002 et du 25 novembre 2004

oikeusperusta: beslissing van de vlaamse regering van 19 juli 2002 en van 27 juni 2003 (décision du gouvernement flamand du 19 juillet 2002 et du 27 juin 2003).
rechtsgrondslag: beslissing van de vlaamse regering van 19 juli 2002 en van 27 juni 2003 (décision du gouvernement flamand du 19 juillet 2002 et du 27 juin 2003).

commission des garanties et du crédit au commerce extérieurin17. marraskuuta 2003 tekemän myönteisen päätöksen jälkeen coface antaa areva np:lle takauslupauksen 570 miljoonan euron vientiluottoa varten.
na positief besluit van de commission des garanties et du crédit au commerce extérieur (cgcce) van 17 november 2003: belofte van coface om areva np een garantie te verstrekken voor een exportkrediet ter hoogte van 570 miljoen euro

myyntiluvan on myöntänyt 22. joulukuuta 1997 ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament, ranska.
vergunning voor de vervaardiging verleend op 22 december 1997 door het ministère de la solidarité, de la santé et de la protection sociale – direction de la pharmacie et du médicament – république française.

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -ministerstvo průmyslu a obchodu [ministère de l'industrie et du commerce] -
naam en adres van de steunverlenende autoriteit -ministerstvo průmyslu a obchodu [ministère de l'industrie et du commerce] -

tuen myöntävän viranomaisen nimi ja osoite -ministère de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement — délégation générale à l'emploi et à la formation professionnelle 7 square max huymans f-75741 paris cedex 15 -
naam en adres van de steunverlenende autoriteit -ministère de l'emploi, de la cohésion sociale et du logement — délégation générale à l'emploi et à la formation professionnelle 7 square max huymans f-75741 paris cedex 15 -