From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
se myös totesi, että perintö on headship olisi asetettava etusijalle "tycho brahe oma".
it also stated that succession to the headship would give preference to "tycho brahe's own".
tämä teoria, ensimmäinen ehdotus tycho brahe lopussa, 16 th-luvulla, ei ole koskaan ollut niin paljon kuin me tiedämme esittänyt kreikkalainen tähtitieteilijä.
this theory, first proposed by tycho brahe at the end of the 16th century, was never as far as we know put forward by a greek astronomer.
jorgen brahe antoi tostrup castle, ja se oli, että linna, että tycho asunut siitä lähtien, kun hän oli toteuttanut jorgen, kunnes hän oli kuusi vuotta vanha.
jorgen brahe commanded tostrup castle, and it was in that castle that tycho lived from the time he was taken by jorgen until he was six years old.
al-battani on tärkeää kehittäminen tieteen on useita syitä, mutta yksi näistä on suuri vaikutus hänen työnsä oli tutkijoita, kuten tycho brahe, kepler, galileo ja kopernikus.
al-battani is important in the development of science for a number of reasons, but one of these must be the large influence his work had on scientists such as tycho brahe , kepler , galileo and copernicus .
(vaikka historioitsijat eivät yleensä mainita se seikka, landgraf huomautukset, erityisesti kiinteän tähteä, olivat koko vähintään yhtä tarkka kuin tycho brahe 's)
(although historians do not usually mention the fact, the landgraf's observations, particularly those of the fixed stars, were on the whole at least as accurate as tycho brahe 's)
’tartunnalle alttiilla kasveilla’ tarkoitetaan seuraavien sukujen ja lajien kasveja, joiden rungon läpimitta on tyvestä mitattuna yli 5 cm: areca catechu, arenga pinnata, borassus flabellifer, brahea armata, butia capitata, calamus merillii, caryota maxima, caryota cumingii, chamaerops humilis, cocos nucifera, corypha gebanga, corypha elata, elaeis guineensis, livistona australis, livistona decipiens, metroxylon sagu, oreodoxa regia, phoenix canariensis, phoenix dactylifera, phoenix theophrasti, phoenix sylvestris, sabal umbraculifera, trachycarpus fortunei ja washingtonia spp., hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta;”.
“susceptible plants” means plants, other than fruit and seeds, having a diameter of the stem at the base of over 5 cm of areca catechu, arenga pinnata, borassus flabellifer, brahea armata, butia capitata, calamus merillii, caryota maxima, caryota cumingii, chamaerops humilis, cocos nucifera, corypha gebanga, corypha elata, elaeis guineensis, livistona australis, livistona decipiens, metroxylon sagu, oreodoxa regia, phoenix canariensis, phoenix dactylifera, phoenix theophrasti, phoenix sylvestris, sabal umbraculifera, trachycarpus fortunei and washingtonia spp.;’.