Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
demokratisointiprosessi on vasta alkanut.
the process of democratisation has only just begun.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
sitten indonesia. sen demokratisointiprosessi on kesken, ja hallitus kohtaa ankaraa vastustusta.
then there is indonesia, a country in the midst of a democratisation process and where the government is having to deal with tough opposition.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
lopuksi on tehtävä se tuskallinen päätelmä, että kongon demokratisointiprosessi on edelleen hyvin hauras.
finally, there is the painful conclusion that congo’ s democratisation process remains very fragile.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
yleisesti ottaen me kannatamme sitä, että tämän alueen demokratisointiprosessia ja maan kehittämistä tuetaan.
in general terms we are in favour of advancing the process of democracy in this region and the development of the country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 6
Quality: