Results for hankintasuunnitelman translation from Finnish to English

laatii ja tarpeen mukaan päivittää yhteisiä hankintamenettelyjä varten vuotuisen hankintasuunnitelman, joka perustuu edellä c kohdassa kuvattuun arviointiin;
prepare and update as necessary an annual procurement plan for joint tender procedures based on the assessment described in point (c);

panee merkille, että keskus laati vuonna 2010 varainhoitoasetuksensa 60 artiklan mukaisesti vuoden 2011 hankintasuunnitelman, joka toimii keskuksen johtokunnan rahoituspäätöksenä;
takes note that in compliance with article 60 of its financial regulation, in 2010 the centre established the procurement plan 2011 which serves as the financing decision of the centre’s management board;

d) laatii ja tarpeen mukaan päivittää yhteisiä hankintamenette ­ lyjä varten vuotuisen hankintasuunnitelman, joka perustuu edellä c kohdassa kuvattuun arviointiin;
( e) prepare common requirements in cooperation with the central banks participating in a joint tender procedure;

ekp : n neuvosto hyväksyi 22.12.2009 eurojärjestelmän hankintatoimiston ( eurosystem procurement coordination office , epco ) talousarvion ja hankintasuunnitelman vuodelle 2010 .
2010 eurosystem procurement coordination office ( epco ) budget and procurement plan on 22 december 2009 the governing council approved the 2010 epco budget and procurement plan .

hänen pitäisi olla vastuuvelvollinen sekä yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkealle edustajalle, siis javier solanalle, että komission jäsen pattenille ja liikaselle sekä kehitettävä yhteinen puolustus- ja hankintasuunnitelma.
he or she would be accountable both to the high representative for the common foreign and security policy, mr solana, and also to commissioners patten and liikanen, and would be charged with developing a common defence and procurement plan.