Results for jakeluverkkokeskeisten translation from Finnish to English

olisi syytä pitää mielessä, että sääntelyn purkaminen on vain yksi jakeluverkkokeskeisten toimialojen hintakehitykseen vaikuttavista tekijöistä.
it should be borne in mind that regulatory reform is only one of the factors determining price developments in network industries.

jakeluverkkokeskeisten toimialojen sääntelyuudistuksissa päästiin entistä kattavampaan , joskin yhä puutteelliseen , sopimukseen euroopan unionin postitoimialan vapauttamisesta .
concerning regulatory reforms in network industries , agreement was reached on a more far-reaching -- although still incomplete -- liberalisation of the eu 's postal sector .

on kuitenkin tärkeää pitää mielessä, että jakeluverkkokeskeisten toimialojen markkinoiden avaaminen lainsäädännöllisesti on välttämätön mutta ei riittävä ehto sille, että markkinoille syntyy kilpailua.
however, it is important to keep in mind that the legal opening-up of network industry markets is a necessary but not a sufficient precondition for the establishment of competition in these markets.

sääntelyn purkamisen vaikutukset jakeluverkkokeskeisten toimialojen hintoihin euroalueella viime vuosien ajan eu on toteuttanut kunnianhimoista sääntelyn purkamisohjelmaa kilpailun aikaansaamiseksi toimialoilla, joilla jakeluverkkojen skaalaedut ovat suuret, sekä yhteismarkkinoiden luomiseksi näillä toimialoilla.
price effects of regulatory reforms in euro area network industries over the last couple of years, the eu has pursued an ambitious regulatory reform programme to introduce competition in network industries and to create a single european market in these sectors.

euroalueen hyödykemarkkinoilla on edistytty viime vuosina rakenneuudistusten toteuttamisessa. etenkin on edistytty hyödykemarkkinoiden yhdentymisessä ja sääntelyä koskevissa uudistuksissa jakeluverkkokeskeisillä toimialoilla.
some progress with structural reforms in euro area product markets has been made over the last few years, especially with regard to the integration of goods markets and regulatory reforms in network industries.