Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ole vuorovaikutuksessa plasma- työpöytäkomentoikkunan kanssaname
interact with the plasma desktop shell
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
viesti telepatia- yhteyksien hallinnan kanssaname
msn plugin
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
muokkaa kauko- ohjaimesi toimimaan ohjelmien kanssaname
configure your remote controls for use with applications
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
tämä yhdyskäytävä synkronoi taskutietokoneen kde:n osoitekirjan kanssaname
this conduit syncs the handheld addressbook with kde' s addressbook.name
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
tyyli, joka sopii hyvin yhteen korkeakontrastisten väriteemojen kanssaname
a style that works well with high contrast colour schemesname
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
tämä yhdyskäytävä synkronoi taskutietokoneen kde: n osoitekirjan kanssaname
to-do
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: