Results for pääargumenteista translation from Finnish to English

seuraavassa esitetään yhteenveto eri intressitahojen pääargumenteista.
the key arguments used by stakeholders are summarised below.

on huomattava, että uusiutuvan energian varastointiongelma on myös yksi näiden energiamuotojen vastustajien pääargumenteista.
it should be noted that the issue of storing renewable energy is also one of the main arguments presented by opponents to this type of energy.

yksi niiden pääargumenteista on, että autonvalmistajille on etua siitä, että ne voivat käyttää eri tarjontalähteitä ja hyötyä kilpailusta pyörämarkkinoilla.
one of their main arguments is that car manufacturers have an interest in retaining diverse sources of supply and in benefiting from competition on the wheel market.

arvoisa puhemies, ensiksi haluaisin sanoa, että yksi niistä pääargumenteista, joita käytettiin, kun euroopan kansalaisille vakuutettiin yhtenäisvaluutan eduista, oli se seikka, että euro vähentäisi matkustajien ja rajat ylittävää kauppaa käyvien yritysten kustannuksia.
madam president, first of all i should like to say that one of the major arguments used to convince our eu citizens of the benefits of the single currency was the fact that the euro would reduce costs for travellers and for enterprises involved in cross-border trade.