Results for problematiikan translation from Finnish to English

koko toissijaisuuskeskustelu osoittaa tämän problematiikan.
the whole debate on subsidiarity demonstrates this problem.

jo 1990 euroopan parlamentti huomasi bse-problematiikan.
the ep drew attention to the bse problem as early as 1990.

kysymys muodostaa nähdäkseni mietintöni koko problematiikan ytimen ja osoittaa äänestyksemme suunnan.
this is in my view the crux of the problem described in my report and will determine the way we vote.

joskus vaikuttaa vähän siltä, kuin voisimme ratkaista täällä koko sosiaalisen syrjäytymisen problematiikan.
it is as if we would be able to solve the entire social exclusion issue in this house.

euroopan parlamentin konkreettinen ja unioniin lähellä olevien viranomais­ päätöslauselman aiheesta problematiikan ydin".
must be established between belonging to the union.

2.18.2 tulisi tehdä vaikutustenarviointi problematiikan selventämiseksi ja ratkaisujen löytämiseksi muuttoliikkeisiin liittyviin ilmiöihin.
2.18.2 an impact assessment should be conducted to provide a better understanding of this matter and offer solutions to migration issues.

ensimmäinen näkökohta on erittäin oleellinen koko euroon liittyvälle problematiikalle.
the first is one which is extremely important to the whole problem surrounding the euro.