Results for sörensen translation from Finnish to English

patsy sÖrensen
ms patsy sÖrensen

ib byrge sÖrensen valtiosihteeri
mr ib byrge sØrensen state secretary

esittelijä sörensen osoittaa kuitenkin heti komission ehdotuksen heikon kohdan.
mrs sörensen however immediately puts her finger on the weak point in the commission 's proposal.

b5-0272/2001 sörensen verts/ale-ryhmän puolesta;
b5-0272/2001 by mrs sörensen, on behalf of the verts/ale group;

naisilla käytävän kaupan torjunta mietintö: sÖrensen ­ a5­0127/00
on sugar, an amendment rejects any proposal that the eu should divert finance from the sugar sector alone to fund its response to the situation in kosovo.

te, arvoisa puhemies, puhuitte yhdestä asiasta ja jäsen sörensen toisesta.
you, madam president, said one thing and mrs sörensen another.

esittelijä patsy sörensen tuntee läpikotaisin sen alueen, jota hänen mietintönsä käsittelee.
patsy sörensen, our rapporteur, knows the topic of her report like the back of her hand.

kuten tavallisestikin, jatkamme äänestysten jälkeen keskusteluilla, ja kaksi ensimmäistä ovat sörensen ja karamanou.
as normal after the votes, we will continue with the debates and the first two are sörensen and karamanou.

mietintö: sörensen ­ määräaikainen oleskelulupa mietintö: von boetticher ­ euroopan operatiivisen ulkorajayhteistyön hallintavirasto
the house adopted a resolution on the european parliament's preliminary draft estimates (section i) for the 2005 budgetary procedure.

kollegani sörensen pyysi yhdysvaltojen matkansa jälkeen saada tarkistaa tietonsa, jotta voisi muuttaa niitä tarvittaessa.
meanwhile, we have gained some practical knowledge involving the united states.

esittelijä sörensen yrittää ratkaista tämän ongelman ehdottamalla ilmausta? hyväksikäyttöön johtavan ihmisten salakuljetuksen uhrit?.
mrs sörensen tries to solve this by proposing the term'victims of smuggling of human beings resulting in exploitation '.

b5­0119/01 sörensen, lucas, hautala ja evans verts/ale-ryhmän puolesta nigeriasta;
b5-0119/01 by mrs sörensen, mrs lucas, mrs hautala and mrs evans, on behalf of the verts/ale group, on nigeria;

patsy sÖrensen (verts/ale, b) on tyytyväinen siihen, että komissio on tehnyt aloitteen keskustelun avaamiseksi tärkeässä asiassa.
one particular issue that needed to be tackled was, he said, the high cost of "roaming" for mobile phone communications across-networks.

b5-0166/ 1999 romaneihin ja serbeihin kohdistuvasta vainosta uudessa kosovon tasavallassa, esittäneet staes ja sörensen verts/ ale-ryhmän puolesta;
b5-0166/ 1999 by mr staes and mr sörensen, on behalf of the greens/ efa group, on abuses against the roma people and serbs in the new kosovo;

b5-0174/ 2000 sörensen verts/ ale-ryhmän puolesta dineh-kansan oikeuksista, big mountain, arizona, yhdysvallat;
b5-0174/ 2000 by mrs sörensen, on behalf of the group of the greens/ european free alliance, on the rights of the dineh people, big mountain, arizona, usa;