Results for sodankäynnin translation from Finnish to English

sodankäynnin historia
military history

kemiallisen sodankäynnin taisteluaine
chemical warfare agent

kemiallisen sodankäynnin hermomyrkyt:
cw nerve agents:

kemiallisen sodankäynnin syövyttävät aineet:
cw vesicant agents:

kemiallisen sodankäynnin kasvintuhoaineet, kuten:
cw defoliants, such as:

kemiallisen sodankäynnin (cw) taisteluaineet; tai
chemical warfare (cw) agents; or

mahdollistaa koppien välisen sodankäynnin linuxilla
enabling cubicle warfare on linux

sodankäynnin voitaisiin siten katsoa päättyneen.
the military campaign would than be seen to be at an end.

kemiallisen sodankäynnin lamauttavat aineet, kuten:
cw incapacitating agents, such as:

tuokin on sodankäynnin strategiaa, ja täysin järkeenkäypää.
again, a warfare tactic, which makes perfect sense.

b. seuraavat kemiallisen sodankäynnin (cw) taisteluaineet:
b. chemical warfare (cw) agents, including:

eu kehottaa selkkauksen molempia osapuolia välittömästi lopettamaan sodankäynnin.
it calls upon both parties to the conflict to immediately halt the conflagration.

tarkistus 24 lääkkeiden jakelusta biologisten uhkien tai sodankäynnin tapauksessa
amendment 24 on the distribution of medicinal products in the case of biological threats or warfare;

ihmislihan läsnäolo, sodankäynnin ratkaisevin ominaispiirre, on muutettu poissaoloksi.
the presence of human flesh, the most crucial characteristic of warfare, is turned into an absence.

yhä nykyäänkin naisia raiskataan, koska raiskaus on sodankäynnin väline.
today, women are still being raped, because rape is an instrument of warfare.

liian pinnallinen arvostelu heikentää viime kädessä sodankäynnin periaatteiden tukemista.
after all, facile censure ultimately undermines the support for the principles of combat.

konfliktien aikana on sodankäynnin keinona pahoinpidelty tuhansia naisia kauhealla tavalla.
many thousands of women have been abused in the most horrific ways during conflict situations, as a tool of war.

1990-luvulla raiskausta käytettiin systemaattisena sodankäynnin välineenä useissa aseellisissa konflikteissa.
during the 1990s, rape was used systematically as an act of war in many armed conflicts.

kemiallisen sodankäynnin kasvintuhoaineet, kuten: a. butyyli-2-kloori-4-fluorifenoksiasetaatti (lnf),
cw defoliants, such as:

kemiallisessa sodankäynnissä käytettävä aine
chemical warfare agent