From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wireless (2)
langaton (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wireless internet.
wireless internet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cable & wireless lisää myös, että näitä toimenpiteitä ei voida pitää suuntaviivojen mukaisina.
it adds that the measures cannot be considered compatible within the meaning of the guidelines.
tämä tekniikka ja tukiasemien toimiluvat kuuluvat langattomasta viestinnästä annetun lain (wireless telegraphy act, 1949) piiriin.
the technology and the licensing of base station are covered by the existing 1949 wireless telegraphy act.
vuoden 1949 wireless telegraphy act -lain 1 pykälän 7 momentin määritelmän mukaista televisiolupamaksua ei pidetä tämän pykälän 2 momentin a kohdassa tarkoitettuna korvauksena.
there shall be disregarded for the purposes of subsection (2)(a) any fee payable in respect of a television licence, as defined by section 1(7) of the wireless telegraphy act 1949.
ks. komission päätös 30 päivänä toukokuuta 2007 asiassa nn 24/07 – tšekin tasavalta, prague municipal wireless network.
see commission decision of 30 may 2007 in case nn 24/07 — czech republic, prague municipal wireless network.
suuri osa näistä wwi-aloitteen (wireless world initiative) suojeluksessa tapahtuvista hankkeista liittyy suoranaisesti pitkälle kehittyneiden matkaviestinjärjestelmien taajuustarpeiden yksilöintiin ja on siinä avuksi.
a number of them, under the umbrella of the wireless world initiative, are directly related to the identification of spectrum requirements for advanced mobile systems and will be of assistance in this respect.
• 2.palkinto:pilot wireless care-hanke,jossa alankomaiden overijsselin läänin kotisairaanhoitajat voivatkentällä saada kollegoiltaan ohjausta reaaliaikaisten ja laajakaistayhteydellä toimivien videokonferenssien avulla
2nd:‘pilot wireless care’,a scheme which allows nursesin the province of overijssel,netherlands,to accesson-the-spot guidance from colleagues while treat-ing patients in their homes through live broadband video-conferencing.